저 : 명전우후 (明前雨後)
베이징대학을 졸업하였으며 『홀이금하(忽而今夏)』는 작가의 데뷔작이다. 인터넷 연재 시 원제는 『두 도시 이야기』였으며, 본 작품으로 ‘2009년 로맨스 소설 부문 신인 작가상’을 수상하였다. 2018년에는 드라마로 제작되어 큰 사랑을 받았다. 그 외 도서로는 『눈물의 기원(眼淚的上遊)』, 『안녕, 푸른 바다(再見, 蔚藍海岸)』, 『그리운 여행자의 집(思念人之屋)』, 『봄날이 지날 때까지(直到春天過去)』 등이 있다.
역 : 이지윤
이화여자대학교 통번역대학원을 졸업하고, 한국증권거래소와 한화증권 등 금융업계의 중국 전문 인력으로 근무하였다. 삼성전자 내부 번역기 개발 프로젝트에 참여하며 중국어의 어문을 분석하고 한국어의 문법과 체계를 분석하였다. 국회도서관의 중국 법률 번역과 지질학 등 전문 분야의 자료도 쉽게 읽히도록 번역하는 우리말의 달인이다. 주요 역서로는 『홍정상인 호설암의 인간경영』,『손오공 경영학』,『비가 오지 않는 도시(공역)』,『제3의 사랑』,『소프트밸류』,동궁(출간 예정)』이 있다.
<홀이금하> 저자 소개
