저자 - 톰 프랭클린 (Tom Franklin)
1962년 미국 앨라배마 주의 디킨슨에서 태어났고, 사우스 앨라배마 대학교와 아칸소 대학교에서 수학했다. 1999년 소설집 《밀렵꾼(Poachers)》을 발표하며 작가로 데뷔했다. 이 작품집에 실린 단편들은 ＜블랙 워리어 리뷰＞, ＜사우던 리뷰＞, ＜옥스퍼드 아메리칸＞ 등 다양한 매체에 발표된 것들로 비평가들에게 큰 찬사를 받았다. 장편으로는 1897년 앨라배마를 배경으로 한 학살사건을 모티브로 삼은 《약식의 지옥(Hell at the Breech)》, 1911년 올드 텍사스를 무대로 한 시대 소설 《스멍크(Smonk)》 등이 있다. 자신이 타고 자란 미국 남부를 배경으로 다양한 작품을 써온 톰 프랭클린은 2010년 출간작 《미시시피 미시시피》로 CWA 골드 대거 상을 수상하였으며, 에드거 상 • 배리 상 • 앤서니 상 • 해밋 상 최우수소설 부문 후보, ＜LA 타임스＞ 올해의 미스터리 소설로 선정되며 베스트셀러 작가로 도약했다. 이 작품은 미국 남부 한 작은 마을의 역사를 통해 미국의 어두운 정서를 드러낸 슬프고도 아름다운 작품이라는 평을 얻으며 언론과 독자들의 격찬을 받았다. 현재 아내 베스 앤 퍼넬리, 세 자녀와 함께 미시시피 주의 옥스퍼드에 거주하며, 미시시피 대학교에서 소설 창작 강의를 하고 있다.
저자 - 베스 앤 퍼넬리 (Beth Ann Fennelly)
1971년 미국 뉴저지 주에서 태어났고, 노트르담 대학교와 아칸소 대학교에서 수학했다. 2002년 시집 《오픈 하우스(Open House)》를 발표하며 시인으로 데뷔했고, 미국 문단에서 호평을 받으며 미국 캐니언 리뷰 상 • GLCA 신예작가상 • 푸시카트 상을 수상했다. 2001년 아이를 낳으며 부모라는 낯설고 아름답고 두려운 세계에 매료된 베스 앤은 이러한 경험을 시로 표현하기 시작했고, 이 시들이 국립예술기금 상을 수상하며 2004년 《조바심(Unmentionables)》이라는 시집으로 출간되었다. 이후 미시시피 대학교에서 문학과 문예창작을 가르치며 2006년 논픽션 《아이와 함께 행복하기(Great with Child)》를 발표했고, 2008년에는 세 번째 시집 《말할 수 없는 것들(Tender Hooks)》을 발표했다. 그다음 해에 풀브라이트 재단과 미 정부 예술진흥기금의 후원으로 브라질에 가서 엘리자베스 비숍의 시를 연구했다. 현재 미시시피 대학교에서 인문학석사과정 학과장으로 일하며 남편 톰 프랭클린, 세 자녀와 함께 옥스퍼드에 살고 있다.
역자 - 한정아
서강대학교 영문학과와 한국외국어대학교 통역번역대학원 한영과를 졸업했다. 한양대학교 국제어학원에서 재직했으며, 현재 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 톰 프랭클린의 《미시시피 미시시피》, 마이클 코넬리의 《블랙 아이스》, 《트렁크 뮤직》, 《앤젤스 플라이트》, 《유골의 도시》, 《클로저》, 《혼돈의 도시》, 《나인 드래곤》 외에 《철로 된 강물처럼》, 《속죄》, 《스테이션 일레븐》 등이 있다.
<기울어진 세상> 저자 소개
