본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

선영아

    선영아 프로필

  • 국적 대한민국
  • 학력 프랑스 국립통번역대학원 번역학 박사
    서울대학교 불어불문 학사
  • 경력 한국방송통신대학교 불어불문학과 교수

2014.11.27. 업데이트 작가 프로필 수정 요청

저자 - 오노레 드 발자크
19세기 프랑스 문학을 대표하는 소설가이자 극작가. 프랑스 문학사뿐만 아니라 세계 문학사에서도 그 유례를 찾아보기 힘든 놀라운 창조력의 소유자이다. 나폴레옹시대 이후의 급격한 사회 변화와 혼란, 그 속에서 비등하는 에너지를 『인간극』이라는 방대한 허구의 세계로 창조해냈다. 2천 명 이상의 인물이 등장하고 90여 편이 넘는 작품으로 이루어진 광활한 『인간극』은 '프랑스의 한 시대의 증언이자 살아 있는 박물관'이라는 평가를 받고 있다. 근대적 의미의 소설과, 근대 소설을 뛰어넘으려는 시도 모두가 그로부터 비롯되었다고 할 만큼 발자크는 근대 소설의 시원(始原)에 우뚝 서 있다. 주요 작품으로는 『고리오 영감』 『잃어버린 환상』 『농민들』 『마법 가죽』 등이 있다.

역자 - 선영아
서울대학교 불어불문학과를 졸업하고, 프랑스 국립통번역대학원에서 『문학작품에 나타나는 스테레오타입의 번역』으로 번역학 박사학위를 받았다. 주요 논문으로 「“문자(文字)”와 번역의 윤리」 「텍스트의 안과 밖」 「허구의 번역과 위장의 전략」 등이 있다.

<인생의 첫출발> 저자 소개


본문 끝 최상단으로 돌아가기

spinner
모바일 버전