저자 - 시오노 마코토
1975년생. 게이오기주쿠 대학 법학과 졸업. 시티은행, 골드맨삭스증권, 베이앤컴퍼니, 라이브도어 증권(현 카자카 증권, 감독 역할의 부사장 투자 은행 본부장) 등에서 사업 전략 입안 및 실행, 시장관련 업무, M&A?투자업무, LBO(차입 매수) 관련 업무, 합병?매수 후 기업 통합, 자금 조달, 기업 방위 등 국내외를 총망라해 활동하였다. 현재는 비영리단체인 기업가치전략 연구회에서 활동함과 동시에 컨실턴트로서 국내외의 기업를 대상으로 폭넓은 제안과 강연을 하고 있다.
역자 - 김진
글을 읽고 쓰는 것을 좋아하며, 새로운 것에 대한 호기심으로 입학한 동아대학교 일문학과를 6년만에 졸업하였다. 2년 동안 일본 현지에서 실용 일본어를 익혔다. 넘치는 끼와 언어에 대한 감각으로 졸업 전 전임 교수에게 조교 제안을 받았으나 거절하고, 잡지판으로 뛰어들어 10년 넘게 에디터로 일하며 번역 일을 겸하였다. 트렌드와 역사적인 문화가 담겨 있는 번역을 즐긴다. 저서로 <사표는 전략이다>가 있다.
<업무성과 올리는 기본 ; THE RULE 룰 52> 저자 소개
