■ 편역 : 미츠다 다카시
1973년 아키타 현 요코테 시 출생. 소카(創価)대학교 대학원에서 중국사와 삼국시대의 역사를 공부했다. 2014년까지 소카대학 문학부에서 강사를 역임했고, 소카고등학교의 교단에서 학생들을 가르쳤다. 또한 2008년부터 2009년까지 도쿄 후지미술관을 비롯한 전국 7개 도시에서 개최된 ‘대삼국지전(大三国志展)’에는 학술자문과 감수를 담당했다. 현재 공익재단법인 동양철학연구소 연구원으로서 삼국지의 역사와 인물에 대한 연구와 강연 활동을 활발하게 하고 있다.
지은 책으로는 《지도로 읽는다 삼국지 100년 도감》, 《삼국지 정사와 소설의 차이》, 《삼국지 적벽의 전설》, 《삼국지 만화경- 영웅들의 실상》등이 있다.
■ 번역: 전경아
중앙대학교를 졸업하고 일본 요코하마 외국어학원 일본어학과를 수료했다. 현재 출판번역에이전시 베네트랜스에서 번역가로 활발하게 활동 중이다. 《삼국지 100년도감》, 《지도로 읽는다! 중국도감》, 《미움받을 용기》, 《지도로 보는 세계민족의 역사》, 《비기너 심리학》등 수많은 책을 아름다운 우리말로 옮겼다.
<지도로 읽는다 삼국지 100년 도감> 저자 소개
