재벌 3세, 소소한 갑질로 Flex 9화