본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

경국미담 상세페이지

경국미담작품 소개

<경국미담> 『경국미담(經國美談)』은 융희(隆熙) 2년 1908년 각책사에서 발간된 신소설인 ‘정치소설’로 19세기 말 일본에서 융성했던 ‘경국미담’ 원조 격인 메이지시대 일본의 야노 류케이(矢野龍溪)원작의 한글판 완역본이며 갑오경장에서 한일합병에서 이어지는 계몽 운동기 작품으로 신문학운동의 서막을 열었던 개화기 문예 장르에 포함된 대표 번역소설입니다.

여기에 소개하는 ‘경국미담’은 본래 전편과 후편으로 구성되었으나 부득이하게 전편을 제외한 후편만을 소개하게 되었음을 밝힙니다.

우리나라의 신소설 문예에 영향을 끼치게 되었던 일본작가의 작품인 ‘경국미담’은 19세기 말 새로운 민중혁명 등으로 각성하는 혁신의 자주의식 발로는 외세에 대한 분명한 저항정신을 드러내는 정치적 현상을 그대로 반영하는 모습으로 비추어지고 있다. 즉 제도상의 개혁이라든지 서구의 대 변혁을 답습하는 노력의 구시대적 사고에서 문학작품에도 신소설이라는 언문일치를 위시한 작품들이 20세기 초에 속속 등장하기에 이르렀다. 따라서 이러한 개화사상을 시도한 문학작품들은 이 시기에 서구적의 의식을 고취하는 형식으로 등장하게 되는데 우리나라는 당시 정치적으로 대한제국이 강제로 일본의 압제와 통치로 두게 되는 찰나인 한일신협약으로 모든 통감의 제재는 사실상 문학에도 이러한 정치적 색채를 포함할 수밖에 없는 간접적인 여지에 포함되는 것이었다. 따라서 당시에 등장하는 신소설의 모든 장르는 상황을 그대로 반영하는 묘사와 더불어 현실을 타파하는 신교육의 정서적 개화사상을 담기에 이르렀다. 과거의 권선징악 등을 다루었던 주제의 모습은 사라지고 신구(新舊)시대의 경계를 넘는 서막을 열게 되었다. 이 작품은 혼란기 일본에 대한 불균형적 배경을 그대로 수긍하고 납득시키려는 의도도 있으면서 반면에 필연적으로 과도기의 우리 소설에 큰 변화를 가져다준 신문예의 새로운 바람으로 발흥한 작품이라고도 할 수 있다. 당시에 주창하는 문학의 형태는 계몽을 필두로 하는 번역소설이라고 할 수 있는 경국미담 같은 여러 정치소설 등장이었다.
‘경국미담’은 원래 일본의 민권과 국권의 신장을 도모했던 정치소설로 일종의 역사소설로도 볼 수 있으면서 정치의 회복, 국권에 대한 경위가 교묘한 화술로 꾸며져 있는 것이라고 할 수 있다.



저자 소개

저자 - 현공염
번역가 및 출판인. 저서로는 『류츙렬젼』, 『산양대젼』, 『류츙렬젼』, 『츈향가』, 『삼국풍진 졔갈량』, 『원앙의 쌍』, 『조웅전』, 『렬녀전』, 『가인기우』 등이 있다.

목차

제1회 ~ 제22회


리뷰

구매자 별점

0.0

점수비율
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

0명이 평가함

리뷰 작성 영역

이 책을 평가해주세요!

내가 남긴 별점 0.0

별로예요

그저 그래요

보통이에요

좋아요

최고예요

별점 취소

구매자 표시 기준은 무엇인가요?

'구매자' 표시는 리디에서 유료도서 결제 후 다운로드 하시거나 리디셀렉트 도서를 다운로드하신 경우에만 표시됩니다.

무료 도서 (프로모션 등으로 무료로 전환된 도서 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 도서 내 무료 도서
'구매자’로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 도서를 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
영구 삭제
도서를 영구 삭제해도 ‘구매자’ 표시는 남아있습니다.
결제 취소
‘구매자’ 표시가 자동으로 사라집니다.

이 책과 함께 구매한 책


이 책과 함께 둘러본 책



본문 끝 최상단으로 돌아가기

spinner
모바일 버전