본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

허클베리 핀의 모험(ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN) 상세페이지

허클베리 핀의 모험(ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN)작품 소개

<허클베리 핀의 모험(ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN)> 원문으로 읽는 명작 시리즈,"는 고전과 현대 문학의 핵심 작품을 영어 원문으로 접하며 그 진수를 체험하고자 하는 독자들을 위해 펴낸 도서입니다. 여기에 담긴 각 작품은 단순한 책상 위의 공부가 아니라, 문학의 미와 사회적 통찰, 그리고 언어의 다양한 레이어를 이해하려는 여정입니다.

원문으로 문학 작품을 읽는 것은 영어 학습에 있어 상당한 장점이 있습니다. Krashen의 "The Power of Reading" (1993) 논문에서 지적된 바와 같이, 원문을 통한 읽기는 언어 습득의 중요한 측면을 제공합니다. 논문에 따르면, 복잡한 문법 구조와 어휘를 자연스럽게 습득할 수 있으며, 더불어 그 작품이 지니고 있는 문화적, 사회적 맥락을 이해하게 됩니다. Krashen은 원문을 통해 고유의 어휘와 표현, 심지어는 그 시대의 사회적 이슈까지도 파악할 수 있다고 주장합니다. 이러한 이유로, 이 책은 단순한 언어 학습서가 아니라, 영어와 문학, 그리고 그 너머의 세계를 이해하려는 여정의 길잡이가 될 것입니다.

물론, 원문으로의 접근은 작가의 의도를 정확히 이해할 수 있는 가장 확실한 방법입니다. 번역된 작품이 주는 느낌과 의미는 다소 한정적일 수 있습니다. 이러한 점은 번역자의 해석과 문화적 차이로 인해 불가피하게 생기는 문제지만, 원문으로 직접 작품을 읽으면서 이러한 한계를 극복할 수 있습니다.

이 책은 그런 의미에서 '문학의 원형'을 경험하고자 하는 모든 독자들에게 적극 추천합니다. 각 작품에 대한 해설과 주석은 독자가 복잡한 표현이나 문맥을 빠르게 이해할 수 있도록 도와주며, 원작의 깊이 있는 이해를 위한 도구로 작용합니다. 이 책을 통해 영어 공부는 물론, 작가가 전하고자 했던 원래의 메시지와 미학을 느끼며, 보다 풍부한 인문학적 소양을 쌓을 수 있을 것입니다.

따라서 이 책은 단순한 언어 학습을 넘어, 미학적, 사회적 그리고 문화적인 다양성을 한 권에서 만날 수 있는, 그야말로 '전체적인 학문의 여행'을 제안합니다. 여러분이 이 책을 통해 얻을 수 있는 것은 단순한 언어 능력 향상 뿐만 아니라, 작가의 세계에 더 깊이 들어가 이해하는 기회가 될 것입니다.


저자 소개

새뮤얼 랭혼 클레먼스(영어: Samuel Langhorne Clemens, 1835년 11월 30일 ~ 1910년 4월 21일)는 마크 트웨인(Mark Twain)이라는 필명으로 더욱 유명한 미국의 소설가이다. 주요 작품으로는 미시시피 강 유역을 배경으로 개구쟁이 소년인 톰 소여와 허클베리 핀의 모험을 그린 동화 《톰소여의 모험》이 있다.
1835년 미국 미주리주 플로리다에서 태어났다. 4살때 가족이 미시시피 강변의 소도시 Hannibal(또는 St.Petersberg, Missouri주)로 이사갔다. 미시시피강 주변의 자연은 그의 유년기에 깊은 인상을 남겨 그가 후에 쓴 《톰소여의 모험》 등의 무대가 되었다.

11살에 아버지를 잃은 그는 인쇄소에서 견습공으로 일하게 되었다. 그 덕분에 브라질을 탐험하고 미시시피강을 누비는 증기선의 키잡이 일도 하였다. 이 때 사용한 수심 깊이의 단위를 필명으로 사용하였다. 1840년대 미국 서부에서 금이 발견되어 소위 서부개척이라는 붐이 일어나자, 마크는 약간의 토지를 매입해 금을 찾았지만 결과는 비참했다. 덕분에 빚이 늘어나 신문사 일을 했는데, 그가 일한 신문이 첫 단편들을 실어 마크 트웨인이 작가로서의 호평을 받게 해준 캘리포니언 지이다.

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%ED%81%AC_%ED%8A%B8%EC%9B%A8%EC%9D%B8

목차

CHAPTER I.
Civilizing Huck.—Miss Watson.—Tom Sawyer Waits.
CHAPTER II.
The Boys Escape Jim.—Torn Sawyer’s Gang.—Deep-laid Plans.
CHAPTER III.
A Good Going-over.—Grace Triumphant.—“One of Tom Sawyers’s Lies”.
CHAPTER IV.
Huck and the Judge.—Superstition.
CHAPTER V.
Huck’s Father.—The Fond Parent.—Reform.
CHAPTER VI.
He Went for Judge Thatcher.—Huck Decided to Leave.—Political
Economy.—Thrashing Around.
CHAPTER VII.
Laying for Him.—Locked in the Cabin.—Sinking the Body.—Resting.
CHAPTER VIII.
Sleeping in the Woods.—Raising the Dead.—Exploring the Island.—Finding Jim.—Jim’s Escape.—Signs.—Balum.
CHAPTER IX.
The Cave.—The Floating House.
CHAPTER X.
The Find.—Old Hank Bunker.—In Disguise.
CHAPTER XI.
Huck and the Woman.—The Search.—Prevarication.—Going to Goshen.
CHAPTER XII.
Slow Navigation.—Borrowing Things.—Boarding the Wreck.—The Plotters.—Hunting for the Boat.
CHAPTER XIII.
Escaping from the Wreck.—The Watchman.—Sinking.
CHAPTER XIV.
A General Good Time.—The Harem.—French.
CHAPTER XV.
Huck Loses the Raft.—In the Fog.—Huck Finds the Raft.—Trash.
CHAPTER XVI.
Expectation.—A White Lie.—Floating Currency.—Running by Cairo.—Swimming Ashore.
CHAPTER XVII.
An Evening Call.—The Farm in Arkansaw.—Interior Decorations.—Stephen Dowling Bots.—Poetical Effusions.
CHAPTER XVIII.
Col. Grangerford.—Aristocracy.—Feuds.—The Testament.—Recovering the Raft.—The Wood—pile.—Pork and Cabbage.
CHAPTER XIX.
Tying Up Day—times.—An Astronomical Theory.—Running a Temperance Revival.—The Duke of Bridgewater.—The Troubles of Royalty.
CHAPTER XX.
Huck Explains.—Laying Out a Campaign.—Working the Camp—meeting.—A Pirate at the Camp—meeting.—The Duke as a Printer.
CHAPTER XXI.
Sword Exercise.—Hamlet’s Soliloquy.—They Loafed Around Town.—A Lazy Town.—Old Boggs.—Dead.
CHAPTER XXII.
Sherburn.—Attending the Circus.—Intoxication in the Ring.—The Thrilling Tragedy.
CHAPTER XXIII.
Sold.—Royal Comparisons.—Jim Gets Home-sick.
CHAPTER XXIV.
Jim in Royal Robes.—They Take a Passenger.—Getting Information.—Family Grief.
CHAPTER XXV.
Is It Them?—Singing the “Doxologer.”—Awful Square—Funeral Orgies.—A Bad Investment .
CHAPTER XXVI.
A Pious King.—The King’s Clergy.—She Asked His Pardon.—Hiding in the Room.—Huck Takes the Money.
CHAPTER XXVII.
The Funeral.—Satisfying Curiosity.—Suspicious of Huck,—Quick Sales and Small.
CHAPTER XXVIII.
The Trip to England.—“The Brute!”—Mary Jane Decides to Leave.—Huck Parting with Mary Jane.—Mumps.—The Opposition Line.
CHAPTER XXIX.
Contested Relationship.—The King Explains the Loss.—A Question of Handwriting.—Digging up the Corpse.—Huck Escapes.
CHAPTER XXX.
The King Went for Him.—A Royal Row.—Powerful Mellow.
CHAPTER XXXI.
Ominous Plans.—News from Jim.—Old Recollections.—A Sheep Story.—Valuable Information.
CHAPTER XXXII.
Still and Sunday—like.—Mistaken Identity.—Up a Stump.—In a Dilemma.
CHAPTER XXXIII.
A Nigger Stealer.—Southern Hospitality.—A Pretty Long Blessing.—Tar and Feathers.
CHAPTER XXXIV.
The Hut by the Ash Hopper.—Outrageous.—Climbing the Lightning Rod.—Troubled with Witches.
CHAPTER XXXV.
Escaping Properly.—Dark Schemes.—Discrimination in Stealing.—A Deep Hole.
CHAPTER XXXVI.
The Lightning Rod.—His Level Best.—A Bequest to Posterity.—A High Figure.
CHAPTER XXXVII.
The Last Shirt.—Mooning Around.—Sailing Orders.—The Witch Pie.
CHAPTER XXXVIII.
The Coat of Arms.—A Skilled Superintendent.—Unpleasant Glory.—A Tearful Subject.
CHAPTER XXXIX.
Rats.—Lively Bed—fellows.—The Straw Dummy.
CHAPTER XL.
Fishing.—The Vigilance Committee.—A Lively Run.—Jim Advises a Doctor.
CHAPTER XLI.
The Doctor.—Uncle Silas.—Sister Hotchkiss.—Aunt Sally in Trouble.
CHAPTER XLII.
Tom Sawyer Wounded.—The Doctor’s Story.—Tom Confesses.—Aunt Polly Arrives.—Hand Out Them Letters.
CHAPTER THE LAST.
Out of Bondage.—Paying the Captive.—Yours Truly, Huck Finn.


리뷰

구매자 별점

0.0

점수비율
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

0명이 평가함

리뷰 작성 영역

이 책을 평가해주세요!

내가 남긴 별점 0.0

별로예요

그저 그래요

보통이에요

좋아요

최고예요

별점 취소

구매자 표시 기준은 무엇인가요?

'구매자' 표시는 리디에서 유료도서 결제 후 다운로드 하시거나 리디셀렉트 도서를 다운로드하신 경우에만 표시됩니다.

무료 도서 (프로모션 등으로 무료로 전환된 도서 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 도서 내 무료 도서
'구매자’로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 도서를 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
영구 삭제
도서를 영구 삭제해도 ‘구매자’ 표시는 남아있습니다.
결제 취소
‘구매자’ 표시가 자동으로 사라집니다.

다른 출판사의 같은 작품


원문으로 읽는 명작 시리즈


이 책과 함께 구매한 책


이 책과 함께 둘러본 책



본문 끝 최상단으로 돌아가기

spinner
모바일 버전