[한글 번역] 장갑을 사러 간 아기여우, 금빛여우, 빨간 초, 하나의 촛불 ('니이미 난키치' 한글+일본 원문 제공)
| 소장 | 전자책 정가 | 2,500원 |
|---|---|---|
| 판매가 | 2,500원 |
- 출간 정보
- 2017.05.04. 전자책 출간
- 파일 정보
- EPUB
- 0.9MB
- 약 10.4만 자
- ISBN
- -
- ECN
- I410-ECN-0111-2017-800-000371597
[한글 번역] 장갑을 사러 간 아기여우, 금빛여우, 빨간 초, 하나의 촛불 ('니이미 난키치' 한글+일본 원문 제공) 상세페이지
[한글 번역] 장갑을 사러 간 아기여우, 금빛여우, 빨간 초, 하나의 촛불 ('니이미 난키치' 한글+일본 원문 제공)작품 소개
<[한글 번역] 장갑을 사러 간 아기여우, 금빛여우, 빨간 초, 하나의 촛불 ('니이미 난키치' 한글+일본 원문 제공)> [한글 번역]
장갑을 사러 간 아기여우, 금빛여우, 빨간 초, 하나의 촛불 ('니이미 난키치' 한글+일본 원문 제공)
*<니이미 난키치> 누구인가?
일본 동화작가 니이미 난키치(1913~1943)는 34세의 젊은 나이로 요절했지만,
일본 초등학교 교과서에 수록된 <금빛여우>, <눈깔사탕> <장갑을 사러 간 아기 여우> 등 100편이 넘는 동화와 동요, 수십편의 소설을 남겨 미야자와 겐지와 더불어 일본을 대표하는 동화작가로 널리 알려져 있습니다.
* 첫째,
>> 한글 번역 <4편> 수록
1. 금빛 여우 (ごん狐)
2. 장갑을 사러간 아기여우 (手袋を買いに)
3. 빨간 초
4. 하나의 촛불
* 둘째,
>> 일본어 원문 <9편> 수록
방귀
와타로산 씨와 소 (和太?さんと牛)
꽃 나무 마을과 도둑들 (花のき村と?人たち)
소를 잡은 동백 나무 (牛をつないだ椿の木)
사마귀
노래 시계
임금님과 신발 가게 (王さまと靴屋)
대장장이의 아들 (鍛冶屋の子)
백성의 다리, 스님 다리 (百姓の足、坊さんの足)
저자 프로필
저자 소개
* 니이미 난키치 (新美南吉)
일본 아동문학 천재 작가로 "미야자와 겐지"와 함께 일본 동화의 아버지라고 불린다.
젊은 나이 29세 요절하였다. "장갑을 사러", "금빛 여우"등은 일본 초등학교 교과서에 수록되었으며 110여편의 작품을 남겼다.
목차
판권 페이지
<한글 번역> 금빛 여우
1.
2.
3.
4.
5.
6.
<일본어 원문> ごん狐
* 일본인 네이티브 음성 제공
<한글 번역> 장갑을 사러 간 아기여우
<일본어 원문> 手袋を買いに
<한글 번역> 빨간 초
* <일본어 원문> 赤い蝋燭
<한글 번역> 하나의 촛불
<일본어 원문> ひとつの火
<니이미 난키치> 일본 원문 9작품
방귀(屁)
와타로산 씨와 소
꽃 나무 마을과 도둑들
소를 잡은 동백 나무 (牛をつないだ椿の木)
사마귀 (いぼ)
노래 시계(うた時計)
임금님과 신발 가게 (王さまと靴屋)
대장장이의 아들 (鍛冶屋の子)
백성의 다리, 스님 다리 (百姓の足、坊さんの足)
리뷰
구매자 별점
0.0 점
점수비율
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
0명이 평가함
리뷰 작성 영역
내가 남긴 별점 0.0
별로예요
그저 그래요
보통이에요
좋아요
최고예요
'구매자' 표시는 리디에서 유료도서 결제 후 다운로드 하시거나 리디셀렉트 도서를 다운로드하신 경우에만 표시됩니다.
- 무료 도서 (프로모션 등으로 무료로 전환된 도서 포함)
- '구매자'로 표시되지 않습니다.
- 시리즈 도서 내 무료 도서
- '구매자’로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 도서를 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
- 영구 삭제
- 도서를 영구 삭제해도 ‘구매자’ 표시는 남아있습니다.
- 결제 취소
- ‘구매자’ 표시가 자동으로 사라집니다.
리뷰 및 사용자 신고하기
댓글 및 사용자 신고하기
사용자 차단
사용자 차단 해제
이 책과 함께 구매한 책
이 책과 함께 둘러본 책
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
