쿠로이와 루이코 黒岩涙香, 1862~1920
작가, 기자, 번역가. 쥘 베른, 에밀 가보리오, 알렉상드르 뒤마, H.G. 웰스 등의 작품을 번역했다. 일본 최초의 창작 추리소설 「무참」을 썼다.
히라바야시 하츠노스케 平林初之輔, 1892~1931
추리소설가이자 평론가. S.S. 밴 다인의 일본어 번역자로도 유명하다. 추리소설 분야에서 창작만이 아니라 평론과 번역 등 다방면으로 활동했다.
마키 이츠마 牧逸馬, 1900~1935
소설가이자 번역가. 여러 필명으로 범죄 실록소설, 시대소설, 외국 체험기 등 다양한 작품을 발표했다. 대표작으로 『신 암굴왕』, 『춤추는 지평선』 등이 있다.
와타나베 온 渡辺温, 1902~1930
추리 및 환상소설 작가. 잡지 『신청년』 편집자로 근무하기도 했다. 대표작으로 『안드로규노스의 후예』 등이 있다.
하마오 시로 浜尾四郎, 1896~1935
변호사 겸 추리소설가. 법률지식을 활용한 본격추리물을 다수 발표했다. 대표작으로 『쇠사슬 살인사건』, 『살인귀』 등이 있다.
옮긴이
엄 진
『괴몽』, 『그림자 없는 범인』, 『선거 살인사건』, 『심령 살인사건』, 『해이기』, 『감방』 등을 번역했다.
<일본 추리소설 단편집> 저자 소개
