본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

베레나 쾨니히 Verena König

    베레나 쾨니히 프로필

2026.03.18. 업데이트 작가 프로필 수정 요청

※ 저자 소개

이름: 베레나 쾨니히(Verena König)
약력: 독일을 대표하는 트라우마 치료 전문가이자 베스트셀러 작가.
지난 20년간 수천 명의 내담자를 치유한 임상 경험을 바탕으로, 신경계의 반응을 살피며 트라우마를 치료하는 독자적인 방법론 ‘NI 신경시스템 통합Neurosystemische Integration®’을 창안했다. 트라우마를 보다 쉽게 이해하고, 누구나 스스로의 치유 가능성에 접근할 수 있도록 돕는 것을 목표로 활동하고 있으며, 팟캐스트와 강연, 교육 콘텐츠를 통해 전문 지식을 대중에게 꾸준히 전해왔다. 실제 임상 경험에서 비롯된 현실적이고 따뜻한 조언으로 독일 독자들의 깊은 공감을 얻고 있다. 저서 『트라우마일까Bin ich traumatisiert?』는 일상의 트라우마를 포착하는 섬세한 시선으로 독일 슈피겔 논픽션 분야 베스트셀러 1위를 차지한 바 있다.


※ 역자 소개

이름: 이은미
약력: 독일어 번역가
독일 프라이부르크 대학교에서 가톨릭 사회복지를 전공하고 철학 박사 학위를 받았다. 동 대학교에서 박사후연구원을 지냈으며, 한국과 독일을 오가며 수년간 연구원으로 활동했다. ‘바른번역’ 소속으로 독일의 양서를 한국에 번역·소개하고 있으며, 옮긴 책으로는 『낱말 상자』, 『부모의 말 수업』, 『세상을 바꾼 문장들』, 『나는 왜 이런 사람이 됐을까?』, 『평생 써먹는 기적의 운동 20』, 『냄새의 심리학』, 『미안하지만 스트레스가 아니라 겁이 난 겁니다』, 『만들어진 제국, 로마』, 『지혜를 읽는 시간』, 『아이디어가 없는 나에게』 등이 있다.

<미세 트라우마> 저자 소개

본문 끝 최상단으로 돌아가기

모바일 버전