저자 - 키몬 스코르딜스(Kimon Skordiles)
1918년 그리스 아테네에서 태어나 1935년 신문기자로 언론인 인생을 시작, 아테네의 유명 신문사인 〈카시메리니(Kathimerini)〉와〈브라디니(Vradyni)〉에서 근무했다. 1951～1954년 아테네국립방송국 및〈브라디니〉의 종군기자로 한국전쟁을 취재하며 에티오피아의 강뉴부대를 비롯해 많은 유엔군과 한국군 부대를 방문했다. 그는“에티오피아 강뉴부대의 활약상을 듣고 또한 한국전쟁 일선에서 직접 목격했기 때문에 에티오피아군의 세계 평화에 대한 공헌을 증언하기 위해 엄숙한 사명감으로 이 책을 쓰게 되었다”라고 말했다. 당시 그리스〈군인 소식지(Army News)〉에 정기적으로 기고했으며, 1952년 일본 도쿄에 있는 ‘유엔군 그리스 연락사무소’의 언론담당 고문으로도 근무했다.
역자 - 송인엽
필명은 산강(山江). 아호 불로(不老)로 전주고등학교, 한국외국어대학교를 졸업하고 우즈벡 세계언어대학교에서 명예 문학박사 학위를 수여받았다. 국제개발협력 전문가로 최근 한국국제협력단(KOICA) 이라크 사무소장을 역임하고 현재 에티오피아 사무소장으로 근무 중이다. 옮긴 책으로는 미국 인기 여류작가 진 세이손(Jean Sasson)의《페쉬메르가의 연인(Love in a Torn Land)》이 있다.
<강뉴> 저자 소개
