리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기
번역의 난해함과 달리 내용의 서사는 액션을 눈앞에 보는듯 정밀하고 볼진의 멋진 전투와 로아와의 소통을 보며 즐거움을 내내 느꼇다. 인간 트롤 판다랜의 우정이 정겹다
트럴을 좋아하긴 한다만.. 좀 지루했네요
드워프를 난쟁이, 노움을 요정으로 번역하는 단어 뿐만 아니라 문장 문맥도 매끄럽지 못하구요. 읽는 내내 단 한문장도 집중할수없는 진짜 제정신 아닌 미친 번역을 보여줍니다. 절대 구매/대여하지마세요.
번역이 좋지 않고 지루합니다.
오타 오역으로 욕을 그렇게 먹었다고 들었는데 피드백은 여전히 없군요. 혹시나 해서 전자책을 사봤지만 역시나 입니다.
크리스티 골든 보다 난거 같습니다. 가슴이 시키는 트롤!! 트롤중에트롤 볼진님이 눈 앞에서 싸우는듯 합니다.. 그런데 다른분 리뷰처럼 번역이 매끄럽지 못한거 같습니다... 하지만 트롤이니깐 별 5개!!!
번역이 많이 어색하고 문맥이 자연스럽게 연결되지가 않음
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
무료이용권을 사용하시겠습니까?
사용 가능 : 장
<>부터 총 화
무료이용권으로 대여합니다.
무료이용권으로
총 화 대여 완료했습니다.
남은 작품 : 총 화 (원)
월드 오브 워크래프트: 볼진
작품 제목
대여 기간 : 일
작품 제목
결제 금액 : 원
결제 가능한 리디캐시, 포인트가 없습니다.
리디캐시 충전하고 결제없이 편하게 감상하세요.
매월 1~3일에는 리디포인트가 2배 적립됩니다.
이미 구매한 작품입니다.
작품 제목
원하는 결제 방법을 선택해주세요.
작품 제목
대여 기간이 만료되었습니다.
다음화를 보시겠습니까?