Le coréen facile pour débutants (Korean Made Easy for Beginners 프랑스어판)
작품 정보
도서에 포함된 MP3(CD) 음원은 다락원 홈페이지(www.darakwon.co.kr)에서 무료 다운로드 가능합니다.
이 책은 독학용 한국어 중 베스트셀러인 Korean Made Easy for Beginners의 프랑어판이다.
한국어 알파벳, 각 과의 주요 구문과 문법, 대화, 발음, 확장 어휘, 유용한 표현과 연습 문제를 통해 혼자서 한국어를 공부하는 외국인 학습자에게 친절한 설명과 학습 방법으로 한국어 실력을 높여 주는 책이다. 특히, 이 책은 프랑스어권 학습자들의 이해를 증진시킬 수 있도록 프랑스어로 된 설명과 예문 번역을 제공하고 있다. 또한, 본책에서 학습한 구문을 반복 연습할 수 있도록 마련된 포켓 사이즈의 ‘주요 표현 미니북’을 함께 제공하여, 학습자들이 언제 어디서라도 쉽고 간편하게 문형을 익힐 수 있도록 하였다.
출판사 리뷰
▪ 프랑스어권 학습자들을 위한 맞춤 한국어 교재!
독학용 한국어 베스트셀러 ‘Korean Made Easy for Beginners’의 프랑스어판으로, 프랑스어권 학습자들을 위한 맞춤 설명을 제공하고 프랑스어 어순과의 차이를 직관적으로 보여 주고 있다.
▪ 한국어를 처음 학습하는 프랑스어권 학습자들을 위한 한글 문자와 발음에 대한 구체적인 설명!
초급 학습자들에게는 생소한 한글을 효과적으로 학습할 수 있도록 문자의 제자원리를 설명하고, 프랑스인이 쉽게 이해할 수 있도록 유사 발음을 제시함으로써, 새로운 문자를 친숙하게 익힐 수 있도록 하였다. 또한, 정확한 발음을 익힐 수 있도록 원어민의 발음을 MP3 CD로 제공하고 있다.
▪ 초급 학습자들을 위해 선별된 구문과 문법을 프랑스어권 학습자들의 눈높이에 맞춰 설명!
초급 한국어 학습자들이 알아야 하는 구문과 문법을 20개 과에 선별하여 수록하였고, 이에 대한 설명을 프랑스어권 학습자들의 눈높이에 맞추어 설명하고, 프랑스어와 비교한 예문 번역을 제공하고 있어, 한국어 구문과 어순을 더 쉽게 이해할 수 있도록 하였다.
▪ 다양한 연습 문제와 주요 표현 미니북을 통한 손쉬운 학습!
본책에서 학습한 주요 구문 및 문법을 포켓 사이즈의 ‘주요 표현 미니북‘으로 언제 어디서나 반복 연습할 수 있다.
작가 소개
오승은
- 서강대학교 국어국문학과 학부와 동 대학원 박사 졸업
- 서강대학교 한국어교육원 연구부장 재직 (1999년~현재)
- 서강대학교 한국어교육원 “외국어로서의 한국어교사 양성과정”에서 “말하기 지도의 이론과 실제” 강의 (2003년~현재)
- 일본 간사이 한국어 문화 홍보원 어학당 원장 (2006년~2007년)
- KOICA 직무교육 한국어 말하기, 쓰기 교육방법 및 교수설계 강의 (2014년~현재)
<저서>
-『서강 한국어 2A』1판 (공저, 2002, 도서출판 하우)
-『서강 한국어 2B』1판 (공저, 2002, 도서출판 하우)
- Korean Made Easy for Beginners (2006, 다락원)
- Korean Made Easy for Everyday Life (2008, 다락원)
- Korean Made Easy - Starter (2009, 다락원)
- 한국어 쉽게 가르치기 (2009, 랭기지 플러스)
- Korean Made Easy – Vocabulary (2013, 다락원)
- 한국어 어미의 문법 (공저. 2014, 역락)
리뷰
2.0
구매자 별점
1명 평가
이 작품을 평가해 주세요!
건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
타인에게 불쾌감을 주는 욕설
비속어나 타인을 비방하는 내용
특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
의미를 알 수 없는 내용
광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
저작권상 문제의 소지가 있는 내용
다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.
진도를 나가려면 음성파일을 들어야 하는데 다락원에서는 실명인증하고 회원가입후 다운 받을 수 있는데 제가 지금 폰이 없어서 인증도 못하고 .. 심지어 다락원에 검색해봐도 동일 서적의 mp3파일은 안나오네요... 뭘 어떻게 해야하는지;;
ala***
2023.02.26
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 내 무료 작품
'구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
