북쪽 신들의 서사시 / The Gods of the North: an epic poem (영문판)
작품 정보
* 이 도서는 영어만으로 구성되어 있습니다.
덴마크 낭만주의의 선구자 아담 욀렌슐레게르가 1819년에 발표한이다. 작품은 고대 전승을 토대로 오딘, 토르, 로키 등 북유럽 신들의 창세와 라그나로크까지의 서사를 장엄한 운율로 펼쳐 보이며, 인간과 자연, 초자연이 한데 얽힌 북구 신화의 원형적 스펙터클을 선명하게 그린다. 현실과 이상, 창조와 파멸이 교차하는 서사 구조는 낭만주의가 추구한 "민족적 상상력"을 가장 순도 높게 보여 주었다는 평가를 받는다.
이번 영문판의 강점은 두 가지다. 첫째, 19세기 초판 번역자인 윌리엄 에드워드 프라이의 옮김본을 현대적 맞춤법 등을 반영해 재감수하여 원작 운율과 신화적 어휘의 뉘앙스를 최대한 살렸다. 둘째, 영어 주석과 삽입 삽화가 덧붙어 있어 북유럽 신화 입문자부터 전공 연구자까지 활용 범위가 넓다. 덕분에 독자는 영어 학습과 동시에 노르딕 신화를 생생하게 체험하며, 북구 문화·민속 연구 자료로도 가치를 얻을 수 있다.
작가 소개
아담 고틀로브 욀렌슐레게르(Adam Gottlob Oehlenschläger, 1779 – 1850)는 코펜하겐 출생의 시인·극작가로, 독일 낭만주의의 영향을 받아 덴마크 문학에 민족적 서사와 신화적 상상력을 도입했다.
리뷰
0.0
구매자 별점
0명 평가
이 작품을 평가해 주세요!
건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
타인에게 불쾌감을 주는 욕설
비속어나 타인을 비방하는 내용
특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
의미를 알 수 없는 내용
광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
저작권상 문제의 소지가 있는 내용
다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.
아직 등록된 리뷰가 없습니다. 첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 내 무료 작품
'구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
