답답한 해외거래, 다음 메일은 이렇게 쓴다

해외 거래처의 메일 앞에서, 첫 문장부터 막히나요?

입금 확인을 요청해야 할 때, 할인 요구에 답해야 할 때, 납기 지연을 알려야 할 때. 필요한 말을 정중하고 분명하게 전달하도록 돕는 영어 회신 사례집입니다.

■ 이 책에 담긴 것
대금 확인·견적과 할인 협상·주문 변경·납기 지연·불량 접수·추가 요구 거절 등 24가지 학습용 상황, 영어 회신 72개, 한국어 뜻과 표현 해설을 담았습니다.

■ 이렇게 활용하세요
내 상황과 가까운 사례를 찾고, 필요한 강도의 회신을 고른 뒤 이름·금액·날짜를 바꿔 작성하세요. 예문을 순서대로 모두 보내는 방식이 아닙니다. 발송 전 거래 사실, 기존 계약, 회사의 승인 범위를 확인하세요.

■ 이런 분께 맞습니다
해외 고객에게 물건을 공급하며 영어 메일로 대금·주문·납기·클레임을 조율하는 실무자. 특정 업종에 한정하지 않지만, 구매·서비스업의 모든 업무를 다루는 책은 아닙니다.

■ 구매 전 확인해 주세요
미리보기에서 구성과 영어 난이도를 확인할 수 있습니다. 개별 번역, 맞춤 첨삭, 거래 상담, 상시 업데이트는 포함하지 않습니다. 생성형 AI를 활용하여 작성·편집했으며, 원어민이나 전문기관의 별도 감수를 받지 않았습니다. 결제·열람·환불은 구매한 서점의 정책과 고객센터를 이용해 주세요.