- 2016.06.01 출간
- EPUB
- 평균 9.5MB
- 앱
- 웹
- PC뷰어
- PAPER
2021 RIDI AWARDS 라이트노벨 부문에서 『대상』 을 수상한 작품입니다.
작품 정보
수수께끼의 은발 미소녀와 고양이 정령에게 구원을 받지만, 예상 밖의 사건에 휘말려 소녀와 함께 죽음을 맞이하고 만다. 그리고 정신이 들었을 때, 스바루는 처음 이세계에 소환된 장소에 있었다……?
무력한 소년의 유일한 능력은, 죽음으로써 시간을 되감아 재도전하는 사망귀환뿐.
스바루는 피할 수 없는 죽음의 운명에서 소녀를 구해낼 수 있을까?
제1권
작가
리뷰
4.7
이 작품을 평가해 주세요!
- 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
- 비속어나 타인을 비방하는 내용
- 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
- 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
- 의미를 알 수 없는 내용
- 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
- 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
- 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
인생작이라는 말로도 다 표현하기 힘들정도로 좋아하는 작품 너무 재밌어
kkk***2026.04.04단편도 ex도 다음권도 팍팍 빨리 나오삼~~~!!!!!!
mag***2026.04.04인생소설 그냥 개재밌음
dkd***2026.03.19나츠키 스바루 때문에 본다
bse***2026.03.15- 스포일러가 있는 리뷰입니다.pms***2026.03.14
개재밌네 죽기 전에 완결났으면 하는 라노벨 TOP 1 번역 얘기 많은데 나는 오탈자 좀 있는 거랑 10권 이전 번역 빼고는 나름 괜찮게 읽었음 중후반대로 가도 잘 안 읽히면 그건 라노벨 번역체랑 본인이 안 맞는듯
kkt***2026.02.28이정도까지 오면 라노벨치고는 너무 무거워서 손이 잘안가네요 다음권 나올때쯤엔 앞내용 까먹어서 더 식음 ㅋㅋ 문체도 기술하는게 많아서 읽기 힘듬
cjh***2026.02.23웹연재 원문 번역기 돌렸을때도 각 인물의 고유한 캐릭터성이 잘 들어나는 문체였다고 생각했는데 전문 번역가가 돈받고 한 번역이 작가 문체를 엉망으로 바꿔버렸습니다. 다른것 보다 읽는데 너무 힘이 듭니다. 글이 술술 읽히는 느낌이 없습니다.
wit***2026.02.22저는 애니로 3권까지 다 보고 21권부터 시작하는데요, 만약 애니로 3권(즉 5장까지의 내용) 을 다 보시고 21권부터 보실분들은 딱히 번역에관한 리뷰는 큰 신경쓰시지 않으셔도 될것같아요. 리뷰보면 막 소설 번역이 하나부터 열까지 잘못되어있는것처럼 말해서 읽기에 꺼려질수도있는데 그렇지 않습니다. 번역이 잘못되어있는곳이 안보이진 않지만 맥락에 크게 어긋나는게 있는것도 아니고, 의랑 에 잘못되어있는것도 읽기에 전혀 거슬리지 않습니다.(많지도 않아요) 그냥 읽으셔도 충분하세요. 물론 전문가들이 보기엔 잘못된 번역이 맞겠으나, 소비자들이 보기에 큰어려움이 있는것도 아닌데 괜히 리뷰에 번역이 이상하다는 말에 휘둘려서 구매를 꺼려 하시진 않으셨으면 좋겠습니다(제가 그랬어요..하도 번역이 잘못됐다길래 뭔가했네요;;;) 아마도 초반 권들은 번역이 개똥망인것같으나, 점차 번역이 심하게 일그러진다싶은건 그다지 느껴지지 않습니다.. 그리고 정실은 레ㅁ
rab***2026.02.18- 스포일러가 있는 리뷰입니다.han***2026.02.17
- 무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
- '구매자'로 표시되지 않습니다.
- 시리즈 내 무료 작품
- '구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
- 영구 삭제
- 작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
- 결제 취소
- '구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
