- 출간 정보
- 2016.11.17. 전자책 출간
- 파일 정보
- EPUB
- 3.5MB
- 약 8.1천 자
- ISBN
- 9791187712183
- ECN
- -
선녀와 나무꾼 El hada y el leñador 상세페이지
리디 info
* 본 도서는 본문이 일부 외국어(스페인어)로 구성되어 있습니다. 도서 이용에 참고 부탁드립니다.
선녀와 나무꾼 El hada y el leñador작품 소개
<선녀와 나무꾼 El hada y el leñador> 어릴적 한 번은 읽어 본 전래동화를 스페인어로 옮겼습니다.
그리 길지 않은 내용이니 한국어와는 다른 색다른 느낌으로
<스페인어로 읽는 한국전래동화>를 추천합니다.
출판사 서평
스페인어를 배우는 독자를 위해 스페인어로 읽는 한국 전래동화를 기획하게 되었습니다.
익히 아는 전래동화이나 스페인어는 오히려 동화가 더 어렵습니다.
동화는 과거이다보니 과거에 접속법까지 기본 문법은 한번 끝낸 분들께 추천합니다.
학원이든 동영상 강의든 독학을 하시든 꾸준히 공부하는게 중요합니다.
공부하는 중간에 짧은 원서나마 끝까지 완독을 하면 그 뿌듯함이란 이루 말할 수 없습니다.
한국어 원문을 같이 실었으니 모르는 단어가 있어도 이런 내용이라고 이해 하시고
일단 끝까지 읽은 후에 사전을 찾아보시기 바랍니다.
모르는 단어를 외우고 큰 소리로 몇 번이고 읽어서 온전히 본인의 것으로 만드시길 바랍니다.
공부에 왕도는 없다지만 하루에 30분이라도 꾸준하게 한다면
여러분도 원어민과 유창하게 대화 하는 날이 올 거라 믿습니다.
저자 프로필
저자 소개
번역 : 윤현정
적지 않은 나이에 스페인어의 매력에 푹 빠져 있으며
언젠가는 중남미 일주를 하리라는 계획을 가지고 있다.
틈틈히 누드크로키를 그리고 손으로 꼼지락거리는 재주가 있어
다양한 취미에 기웃거리고 있다.
목차
El hada y el leñador 선녀와 나무꾼
─프롤로그
─번역자 소개
목차
1. El leñador se encuentra co el hada. 나무꾼, 선녀를 만나다.
2. El hada regresa al cielo. 선녀, 하늘로 돌아가다.
3. El leñador sube al cielo. 나무꾼, 하늘로 올라가다.
4. El leñador se queda en la tierra. 나무꾼, 땅에 남겨지다.
리뷰
구매자 별점
5.0 점
점수비율
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
1명이 평가함
리뷰 작성 영역
내가 남긴 별점 0.0
별로예요
그저 그래요
보통이에요
좋아요
최고예요
'구매자' 표시는 리디에서 유료도서 결제 후 다운로드 하시거나 리디셀렉트 도서를 다운로드하신 경우에만 표시됩니다.
- 무료 도서 (프로모션 등으로 무료로 전환된 도서 포함)
- '구매자'로 표시되지 않습니다.
- 시리즈 도서 내 무료 도서
- '구매자’로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 도서를 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
- 영구 삭제
- 도서를 영구 삭제해도 ‘구매자’ 표시는 남아있습니다.
- 결제 취소
- ‘구매자’ 표시가 자동으로 사라집니다.
리뷰 및 사용자 신고하기
댓글 및 사용자 신고하기
사용자 차단
사용자 차단 해제
다른 출판사의 같은 작품
이 책과 함께 구매한 책
이 책과 함께 둘러본 책
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
