리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기
카트에 담으시겠습니까?
카트에 담아 작품을 소장할 경우
보유하신 무료이용권을 사용할 수 없습니다.
재밋어요 쉬엔지너무귀여워서(초반쉬엔지말고)책상부숨..
전차품 보고 홀린듯이 왔는데 와 이건ㅠㅠ 더 어렵네요. 50화까지 보다 하차합니다 무슨 한 문장에 아는단어보다 모르는단어가 더 많음.. 한자 그대로 직역한건가 진짜 모르겠어요. 무슨 공부하듯이 하나하나 생각하며 주석 다 찾아보고 하느라 집중이 안되네요. 전차품은 그래도 sf물이라 그냥 전문용어만 스무스하게 넘기며 보면 됐는데 여기는 일상 얘기에서도 다 모르는단어 천지임 다들 대체 어떻게 읽으시는거죠 그리고 수가 ㅠ 너무 초반에 허세가 좀 있는데ㅠ 이거 계속 그러나요
이 작가님은 언제 봐도 세계관을 기멕히게 짬. 글에 특유의 무게감이 있고 가끔 독자로서 유리 되는 느낌을 받을 때가 있어서 잠깐 손 놓으면 마저 읽으려는 의욕이 좀 덜한 글들이라는 묘한 공통점들이 있음.. 원어를 못하니 이게 원래 작가의 스타일인지, 아니면 번역물로서의 한계인지는 모르겠는데 말맛이라고 해야하나? 문장에 찰기가 없어서 더 그런 느낌을 받는 것 같음. 어쨌든 늘 그렇듯 재밌는 글이었고, 출판사가 오역 최소화와 자연스러운 문장 만들기에 신경 엄청 쓴 티가 나서 좋았음. 중벨이고 말고를 떠나서 그냥 재밌는 현대+동양판타지풍 좋아하면 떠먹어 볼 법 함.
링위엔 이 남자가 진짜 ㄹㅈㄷ 대사 하나하나가 다 매력적이라 몰입 완전 잘 됨 and 쉬엔지와의 관계성이 느좋... 끝까지 흥미진진했음. 별이 다섯 개!
처음에 읽을때는 다양한 캐릭터들이 우당탕탕 활보하는 옛 중국 영화가 생각나는 어려운 소설이라고 생각했는데 나중에 시간 지나서 다시 읽으니 아주 맛이좋습니다... 폐하와 샤오지는 사랑을 하고있다구...
재미는 있지만 이 작가님 글 자체가 어려운감이 있는데 번역때문에 더 어려워보이는듯요.... 번역을 못한 건 아닌데 원문을 너무 살려서 오히려 읽기 더 힘들어 진 것 같습니다
수 캐릭터는 좋은데 노잼이라 하차
댓글에서 리디광수 확인하려고 연재본 샀다 단행본 대신에 (심지어 단행본보다 연재본이 3천원 쌉니다) 후회없는 선택이다. 다들 개그센스 장난아니셔서 재밌네. + 여러분 성공했어요ㅠㅠㅠㅠ 종이책이 나와요ㅠㅠ!!!!
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
무료이용권을 사용하시겠습니까?
사용 가능 : 장
<>부터 총 화
무료이용권으로 대여합니다.
무료이용권으로
총 화 대여 완료했습니다.
남은 작품 : 총 화 (원)
열화요수
작품 제목
대여 기간 : 일
작품 제목
결제 금액 : 원
결제 가능한 리디캐시, 포인트가 없습니다.
리디캐시 충전하고 결제없이 편하게 감상하세요.
리디포인트 적립 혜택도 놓치지 마세요!
이미 구매한 작품입니다.
작품 제목
원하는 결제 방법을 선택해주세요.
작품 제목
대여 기간이 만료되었습니다.
다음화를 보시겠습니까?