맨스필드 파크(Mansfield Park) 상세페이지
출간 정보
- 2023.10.04 전자책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 지원
파일 정보
- EPUB
- 약 72.1만 자
- 1.9MB
지원 환경
- 앱
- 웹
- PC뷰어
- PAPER
ISBN
9791171393466
ECN
-
맨스필드 파크(Mansfield Park)
작품 정보
원문으로 읽는 명작 시리즈,"는 고전과 현대 문학의 핵심 작품을 영어 원문으로 접하며 그 진수를 체험하고자 하는 독자들을 위해 펴낸 도서입니다. 여기에 담긴 각 작품은 단순한 책상 위의 공부가 아니라, 문학의 미와 사회적 통찰, 그리고 언어의 다양한 레이어를 이해하려는 여정입니다.
원문으로 문학 작품을 읽는 것은 영어 학습에 있어 상당한 장점이 있습니다. Krashen의 "The Power of Reading" (1993) 논문에서 지적된 바와 같이, 원문을 통한 읽기는 언어 습득의 중요한 측면을 제공합니다. 논문에 따르면, 복잡한 문법 구조와 어휘를 자연스럽게 습득할 수 있으며, 더불어 그 작품이 지니고 있는 문화적, 사회적 맥락을 이해하게 됩니다. Krashen은 원문을 통해 고유의 어휘와 표현, 심지어는 그 시대의 사회적 이슈까지도 파악할 수 있다고 주장합니다. 이러한 이유로, 이 책은 단순한 언어 학습서가 아니라, 영어와 문학, 그리고 그 너머의 세계를 이해하려는 여정의 길잡이가 될 것입니다.
물론, 원문으로의 접근은 작가의 의도를 정확히 이해할 수 있는 가장 확실한 방법입니다. 번역된 작품이 주는 느낌과 의미는 다소 한정적일 수 있습니다. 이러한 점은 번역자의 해석과 문화적 차이로 인해 불가피하게 생기는 문제지만, 원문으로 직접 작품을 읽으면서 이러한 한계를 극복할 수 있습니다.
이 책은 그런 의미에서 '문학의 원형'을 경험하고자 하는 모든 독자들에게 적극 추천합니다. 각 작품에 대한 해설과 주석은 독자가 복잡한 표현이나 문맥을 빠르게 이해할 수 있도록 도와주며, 원작의 깊이 있는 이해를 위한 도구로 작용합니다. 이 책을 통해 영어 공부는 물론, 작가가 전하고자 했던 원래의 메시지와 미학을 느끼며, 보다 풍부한 인문학적 소양을 쌓을 수 있을 것입니다.
따라서 이 책은 단순한 언어 학습을 넘어, 미학적, 사회적 그리고 문화적인 다양성을 한 권에서 만날 수 있는, 그야말로 '전체적인 학문의 여행'을 제안합니다. 여러분이 이 책을 통해 얻을 수 있는 것은 단순한 언어 능력 향상 뿐만 아니라, 작가의 세계에 더 깊이 들어가 이해하는 기회가 될 것입니다.
원문으로 문학 작품을 읽는 것은 영어 학습에 있어 상당한 장점이 있습니다. Krashen의 "The Power of Reading" (1993) 논문에서 지적된 바와 같이, 원문을 통한 읽기는 언어 습득의 중요한 측면을 제공합니다. 논문에 따르면, 복잡한 문법 구조와 어휘를 자연스럽게 습득할 수 있으며, 더불어 그 작품이 지니고 있는 문화적, 사회적 맥락을 이해하게 됩니다. Krashen은 원문을 통해 고유의 어휘와 표현, 심지어는 그 시대의 사회적 이슈까지도 파악할 수 있다고 주장합니다. 이러한 이유로, 이 책은 단순한 언어 학습서가 아니라, 영어와 문학, 그리고 그 너머의 세계를 이해하려는 여정의 길잡이가 될 것입니다.
물론, 원문으로의 접근은 작가의 의도를 정확히 이해할 수 있는 가장 확실한 방법입니다. 번역된 작품이 주는 느낌과 의미는 다소 한정적일 수 있습니다. 이러한 점은 번역자의 해석과 문화적 차이로 인해 불가피하게 생기는 문제지만, 원문으로 직접 작품을 읽으면서 이러한 한계를 극복할 수 있습니다.
이 책은 그런 의미에서 '문학의 원형'을 경험하고자 하는 모든 독자들에게 적극 추천합니다. 각 작품에 대한 해설과 주석은 독자가 복잡한 표현이나 문맥을 빠르게 이해할 수 있도록 도와주며, 원작의 깊이 있는 이해를 위한 도구로 작용합니다. 이 책을 통해 영어 공부는 물론, 작가가 전하고자 했던 원래의 메시지와 미학을 느끼며, 보다 풍부한 인문학적 소양을 쌓을 수 있을 것입니다.
따라서 이 책은 단순한 언어 학습을 넘어, 미학적, 사회적 그리고 문화적인 다양성을 한 권에서 만날 수 있는, 그야말로 '전체적인 학문의 여행'을 제안합니다. 여러분이 이 책을 통해 얻을 수 있는 것은 단순한 언어 능력 향상 뿐만 아니라, 작가의 세계에 더 깊이 들어가 이해하는 기회가 될 것입니다.
작가 소개
제인 오스틴은 1775년에 영국에서 태어나 1817년에 사망한 뛰어난 소설가입니다. 그녀의 작품은 주로 사회계급, 결혼, 여성의 독립과 같은 주제를 탐구하며, 그녀의 섬세한 필책과 풍부한 인물묘사로 유명합니다. 제인 오스틴의 특징적인 점은 그녀가 살았던 시대의 여성들이 직면했던 제약과 한계를 신랄하게 비판하면서도 우아하고 재치 있는 문체로 이러한 사회 현상을 묘사했다는 것입니다.
제인 오스틴의 대표적인 작품으로는 "이성과 감성"(Sense and Sensibility), "오만과 편견"(Pride and Prejudice), "엠마"(Emma) 등이 있습니다. 이러한 작품들에서 오스틴은 사회적 지위와 부를 추구하는 데에 있어서 인간관계와 개인의 미덕이 어떻게 중요한 역할을 하는지를 세밀하게 탐구합니다.
또한, 그녀의 작품은 그 시절 여성들이 경험했던 억압과 차별에 대한 현실적이면서도 날카로운 비판을 통해 여성의 권리와 자유를 주장하는 한편, 사랑과 결혼에 대한 신중하고도 현명한 접근을 제시합니다. 그녀의 뛰어난 문학적 감각과 사회적 통찰력은 오늘날에도 많은 독자들에게 사랑받고 있으며, 그녀의 작품은 세계 문학의 보물로 평가받고 있습니다.
제인 오스틴의 대표적인 작품으로는 "이성과 감성"(Sense and Sensibility), "오만과 편견"(Pride and Prejudice), "엠마"(Emma) 등이 있습니다. 이러한 작품들에서 오스틴은 사회적 지위와 부를 추구하는 데에 있어서 인간관계와 개인의 미덕이 어떻게 중요한 역할을 하는지를 세밀하게 탐구합니다.
또한, 그녀의 작품은 그 시절 여성들이 경험했던 억압과 차별에 대한 현실적이면서도 날카로운 비판을 통해 여성의 권리와 자유를 주장하는 한편, 사랑과 결혼에 대한 신중하고도 현명한 접근을 제시합니다. 그녀의 뛰어난 문학적 감각과 사회적 통찰력은 오늘날에도 많은 독자들에게 사랑받고 있으며, 그녀의 작품은 세계 문학의 보물로 평가받고 있습니다.
리뷰
0.0
구매자 별점
0명 평가
이 작품을 평가해 주세요!
건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
- 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
- 비속어나 타인을 비방하는 내용
- 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
- 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
- 의미를 알 수 없는 내용
- 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
- 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
- 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.아직 등록된 리뷰가 없습니다.
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
- 무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
- '구매자'로 표시되지 않습니다.
- 시리즈 내 무료 작품
- '구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
- 영구 삭제
- 작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
- 결제 취소
- '구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.
원문으로 읽는 명작 시리즈더보기
- 황폐한 집(Bleak House) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 크리스마스 캐럴(A Christmas Carol) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 찰스 디킨스의 어린이 이야기(Charles Dickens' Children Stories) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 종소리(THE CHIMES A Goblin Story) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 연중무휴(Contributions to All The Year Round ) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 아메리칸 노트(American Notes) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 삶의 전투(The Battle of Life) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 볼드하트 선장과 라틴어 문법 대가(Captain Boldheart & the Latin-Grammar Master) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 별에 대한 아이의 꿈(A Child's Dream of a Star) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 벤틀리 문집2(Bentley's Miscellany Volume II) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 벤틀리 문집1(Bentley's Miscellany Volume I) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 바너비 러지 80년대 폭동이야기(Barnaby Rudge A Tale of the Riots of 'Eighty) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 디킨스의 어린이를 위한 영국사(A Child's History of England) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 난로 위의 귀뚜라미(The Cricket on the Hearth) (찰스 디킨스(Dickens, )
- 노생거 사원(Northanger Abbey) (제인 오스틴(Jane Aust)
- 레이디 수잔(Lady Susan) (제인 오스틴(Jane Aust)
- 사랑과 우정(Love and Freindship) (제인 오스틴(Jane Aust)
- 설득(Persuasion) (제인 오스틴(Jane Aust)
- 엠마(Emma) (제인 오스틴(Jane Aust)
- 오만과 편견(Pride and Prejudice) (제인 오스틴(Jane Aust)
다른 출판사의 같은 작품더보기
- 원서발췌 맨스필드 파크 (제인 오스틴, 이미애)
- 맨스필드 파크 (제인 오스틴, 김영옥)
- 맨스필드 파크 (제인 오스틴, 김영희)
- 맨스필드 파크 1 (제인 오스틴)
- 맨스필드 파크 (제인 오스틴, 류경희)
영미소설 베스트더보기
- 첫번째 거짓말이 중요하다 (애슐리 엘스턴, 엄일녀)
- 콘클라베 (로버트 해리스, 조영학)
- 하우스메이드 2 (프리다 맥파든, 황성연)
- 기억을 되살리는 남자 (데이비드 발다치, 김지선)
- 스토너 초판본 (존 윌리엄스, 김승욱)
- 이처럼 사소한 것들 (클레어 키건, 홍한별)
- 프로젝트 헤일메리 (앤디 위어, 강동혁)
- 당신 인생의 이야기 (테드 창, 김상훈)
- 애거서 크리스티 전집 02 - 그리고 아무도 없었다 (애거서 크리스티, 김남주)
- 하우스메이드 (프리다 맥파든, 김은영)
- 개정 번역판 | 해리 포터와 마법사의 돌 (조앤.K.롤링, 강동혁)
- 문예춘추사 셜록 홈즈 전집 세트 (전10권) (아서 코난 도일, 박상은)
- 버진 수어사이드 (제프리 유제니디스, 이화연)
- 포스 윙 (레베카 야로스, 이수현)
- 개정판 | 예감은 틀리지 않는다 (줄리언 반스, 크빈트 부흐홀츠)
- 숨 (테드 창, 김상훈)
- 애거서 크리스티 전집 10 - 움직이는 손가락 (애거서 크리스티, 권도희)
- 아이언 플레임 1 (레베카 야로스, 이수현)
- 아킬레우스의 노래 (매들린 밀러, 이은선)
- 동물농장 (조지 오웰, 도정일)
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
