- 출간 정보
- 2013.11.11. 전자책 출간
- 파일 정보
- EPUB
- 28.1MB
- 약 9.1만 자
- ISBN
- 9788962924527
- ECN
- -
리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기
[음원 다운로드 안내]
리얼라이프 부록 '한국어 대화 녹음 CD'는 박이정출판사 홈페이지에서 다운로드받을 수 있습니다.
▶ 박이정출판사 홈페이지 바로가기
직접 다운로드 링크로 들어가도 다운로드받을 수 있습니다.
▶ 직접 다운로드 바로가기
* 인터넷익스프로어가 아닌 크롬(Chrome)에서만 정상적인 파일을 다운로드 받을 수 있습니다.
<리얼라이프 한국어> 현재 한국어를 처음 배우는 사람들을 위한 교재는 많이 있지만, 그 이상을 배우고자 하는 사람들을 위한 회화책은 그 수가 매우 적다. 특히 대학 등의 교육 기관에 다니기 어려운 외국인들이 볼 만한 한국어 책은 거의 없다고 할 수 있다. 이 책은 누구나 어렵지 않게 한국어를 만나고 익힐 수 있는 책, 초급 수준의 회화에서 중급 수준의 회화로 자연스럽게 이어질 수 있는 회화책으로 기획되었다. 편리하게 들고 다니며 필요할 때 쉽게 찾아서 곧바로 이용할 수 있는 표현들로 구성되었으며 전체 12장은 각 상황별 장면들로 이루어져 있다.
저자 - 김덕신
충남대학교 국어국문학과 문학박사
충남대학교 언어교육원 강사
공저 <한국어1>
저자 - 김수미
충남대학교 국어국문학과 박사 수료
공주대학교 재외동포교육센터 강사
논문 <한국어 학습자를 위한 연결어미 교육 연구>
저자 - 김숙자
고려대학교 중국어 번역학과 박사 수료
우송대학교 한국어 교육원 강사
공저 <영화로 배우는 한국어>
저자 - 라인정
충남대학교 국어국문학과 문학박사
금강대학교 금강어학원 교수
공저 <리얼라이프 한국어>
저자 - 안연희
우송대학교 한국어교육 강사
chapter : 01 인사
01 안녕하세요? How do you do?
02 가족이 몇 명이에요? How many are in your family?
03 이분은 제 방친구 왕웨이 씨예요. This is my roommate Mr. Wang.
chapter : 02 사무실
04 저장이 안 돼요. It doesn't work for saving.
05 이메일을 보내고 있어요. I'm sending an email.
06 종이가 떨어졌어요. We ran out of paper.
07 타나카 씨 좀 바꿔 주세요. May I speak to Mr. Tanaka?
08 미안하지만 메모 좀 해 주시겠어요? Sorry but could you take my message?
chapter : 03 퇴근
09 오늘 한잔 어때요? How about a drink tonight?
10 자, 건배합시다. Let's have a toast!
11 한 곡 부르시죠. Sing a song.
12 대리운전 불러 드릴까요? Would you like me to call designated-driver service?
chapter : 04 음식
13 우리 뭐 먹을까요? What should we have?
14 저도 유자차로 할래요. I will also drink Yuja tea too.
15 치킨 한 마리 갖다 주세요. Can I have a chicken delivered?
chapter : 05 쇼핑
16 바지를 하나 살까 하는데요. I would like to buy pants.
17 이 샌들이 어떨까요? How about these sandals?
18 깎아 주세요. Please give me a discount.
19 환불이 됩니까? Is it refundable?
20 인터넷 쇼핑은 싸고 편리해요. Internet shopping is cheap and convenient.
chapter : 06 외출
21 오늘이 며칠이죠? What's the date today?
22 일기예보 들으셨어요? Did you hear the weather forecast?
23 좋은 영화가 들어왔어요. A good movie is on the screen.
24 민속촌에는 처음이지요? Is it the first time in folk village?
chapter : 07 교통
25 동대문에서 지하철로 갈아타세요. Please transfer to a subway at Dongdaemun.
26 서울역으로 빨리 가 주세요. Please hurry to Seoul station.
27 대전행 KTX표 있어요? Do you have a KTX ticket to Daejeon?
28 편도로 2장 주십시오. Please two tickets for one-way.
chapter : 08 편의시설
29 환전하려고 하는데요. I'd like to change some money.
30 소포를 보내려고요. I'd like to send this package.
31 감기가 심하시네요. You have a bad cold.
32 처방전 주시겠어요? Could you give me a prescription?
chapter : 09 가사
33 청소기는 내가 돌릴게. I will do a vacuum cleaner.
34 물빨래를 하셔도 괜찮습니다. It is fine to wash in water.
35 갈비찜은 좀 싱거워. Steamed short ribs taste flat a little.
36 집을 옮겨야 할 것 같아요. I think I need to move a house.
chapter : 10 초대
bridge in the process of learning Korean!
0.0 점
0명이 평가함
내가 남긴 별점 0.0
별로예요
그저 그래요
보통이에요
좋아요
최고예요
'구매자' 표시는 리디에서 유료도서 결제 후 다운로드 하시거나 리디셀렉트 도서를 다운로드하신 경우에만 표시됩니다.
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
무료이용권을 사용하시겠습니까?
사용 가능 : 장
<>부터 총 화
무료이용권으로 대여합니다.
무료이용권으로
총 화 대여 완료했습니다.
남은 작품 : 총 화 (원)
리얼라이프 한국어
작품 제목
대여 기간 : 일
작품 제목
결제 금액 : 원
결제 가능한 리디캐시, 포인트가 없습니다.
리디캐시를 충전하시면 자동으로 결제됩니다.
최대 5% 리디포인트 적립 혜택도 놓치지 마세요!
이미 구매한 작품입니다.
작품 제목
원하는 결제 방법을 선택해주세요.
작품 제목
대여 기간이 만료되었습니다.
다음화를 보시겠습니까?