- 출간 정보
- 2016.11.18. 전자책 출간
- 파일 정보
- EPUB
- 3.5MB
- 약 1.4만 자
- ISBN
- 9791187767022
라푼젤 (일본어 독해: 일본어로 읽는 세계명작 09) 상세페이지
리디 info
* 본 도서는 본문이 일부 외국어(일본어)로 구성되어 있습니다. 도서 이용에 참고 부탁드립니다.
작품 소개
<라푼젤 (일본어 독해: 일본어로 읽는 세계명작 09)> ‘일본어로 읽는 세계명작’ 아홉 번째 작품입니다. 본 시리즈는 독자에게 일본어로 읽는 재미와 감동을 주고자 북펀치에서 기획, 편집했습니다. 번역본으로 이미 읽었을 수도 있지만, 일본어로 다시 읽으면 번역본에서 느낄 수 없었던 재미와 감동을 새로이 느낄 수 있습니다. 또한 한자, 생활에서 사용되는 어휘, 독해 능력도 향상되는 학습효과도 기대할 수 있습니다. 원서 중간마다 어휘와 해석을 함께 수록하였으며 하루에 10분씩 틈틈이 공부할 수 있도록 짧은 원문으로 구성하였습니다. 단시간에 어학 실력을 향상시키기란 무척 어렵습니다. 하지만 하루 10분씩, 꾸준히 원서를 읽다 보면 자신도 모르게 어휘 및 독해 실력이 향상될 것입니다. 아무쪼록 여러분의 일본어 공부에 도움이 되길 바랍니다. "라푼젤아! 라푼젤아! 네 머리카락을 내려 주렴!" 그림 형제의 <라푼젤>은 이미 많은 사람에게 사랑받아 온 작품입니다. 또한 디즈니에서 원서를 재구성하여 애니메이션으로 상영된 작품이기도 합니다. 기다란 황금 머리카락을 가진 라푼젤에게 어떤 사연이 있었기에 탑 안에 갇히게 된 걸까요? 그녀의 아름다운 모습을 상상하며 원서를 읽는 즐거움을 느껴보시길 바랍니다.
저자 프로필
저자 소개
지은이 | 그림 형제 그림 형제는 유럽에서 가장 널리 알려진 중편 소설 작가이다. 두 형제인 야코프 그림(독일어: Jacob Grimm)과 빌헬름 그림(독일어: Wilhelm Grimm)은 모두 언어학을 전공했고, 함께 여러 동화를 썼다. 유로화가 도입되기 이전에, 1000 마르크짜리 독일 지폐에는 그림 형제의 모습이 실려 있었다. 독일 민중들을 통해 구전되던 이야기들을 수집하여 편집한 그림동화》로 유명하다. <럼펄스틸트스킨>, <백설공주>, <잠자는 미녀>, <라푼젤>, <신데렐라>, <헨젤과 그레텔>, <개구리 왕자>, <브레멘 음악대>, <너를 사랑하오>와 같은 작품이 있다. 옮긴이 | 나카지마 고토우 (中島孤島) 일본의 소설가, 평론가, 번역가. 나가노현 출신으로 동경전문학교(현재의 와세다대학)을 졸업했다. <명성>, <신소설>에 문학평론을 써서 1904년 소설 <신기운>을 발표했다. 옮긴이 | 최연선 한국에서 영문학을 전공하였고 일본 전문대학에서는 ‘푸드 비즈니스’를 전공하였다. 졸업 후 일본 식품무역회사에서 2년간 식품개발부 업무를 담당하였으며 귀국 후 비즈니스 번역과 바른 번역에서 리뷰어 활동을 하면서 번역가를 꿈꿨다. 옮긴 책으로는 <붉은 고양이>, <푸른 수염>, <장갑을 사러 간 아기여우>, <금빛여우>, <니이미 난키치 작품선>, <거인 이야기>, <주문이 많은 요리점>, <고양이 사무소> 등이 있다.
목차
|책 소개|
|작가 소개|
ラプンツェル
리뷰
구매자 별점
0.0 점
점수비율
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
0명이 평가함
리뷰 작성 영역
내가 남긴 별점 0.0
별로예요
그저 그래요
보통이에요
좋아요
최고예요
'구매자' 표시는 리디북스에서 유료도서 결제 후 다운로드 하시거나 리디셀렉트 도서를 다운로드하신 경우에만 표시됩니다.
- 무료 도서 (프로모션 등으로 무료로 전환된 도서 포함)
- '구매자'로 표시되지 않습니다.
- 시리즈 도서 내 무료 도서
- '구매자’로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 도서를 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
- 영구 삭제
- 도서를 영구 삭제해도 ‘구매자’ 표시는 남아있습니다.
- 결제 취소
- ‘구매자’ 표시가 자동으로 사라집니다.
리뷰 신고하기
다른 출판사의 같은 작품
일본어로 읽는 세계명작
이 책과 함께 구매한 책
이 책과 함께 둘러본 책
본문 끝 최상단으로 돌아가기
