천상의 노래 (The Song Celestial) '힌두교 경전 영어 번역본' : 세계 문학 BEST 영어 원서 455 - 원어민 음성 낭독! 상세페이지
출간 정보
- 2017.09.19 전자책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 지원
파일 정보
- EPUB
- 약 50.5만 자
- 1.3MB
지원 환경
- 앱
- 웹
- PC뷰어
- PAPER
ISBN
-
ECN
I410-ECN-0111-2017-800-002427094
천상의 노래 (The Song Celestial) '힌두교 경전 영어 번역본' : 세계 문학 BEST 영어 원서 455 - 원어민 음성 낭독!
작품 정보
천상의 노래
(The Song Celestial) 힌두교 경전 영어 번역본
: 세계 문학 BEST 영어 원서 455 - 원어민 음성 낭독!
* 힌두교 경전 '산크리스트어'를 영어로 번역한 <인도 2대 서사시의 하나인 Mahabharata의 서사시>
1) 바가바드 기타(Bhagavad-Gita 성스러운 신에 대한 칭송) "인도 2대 서사시의 하나인 <Mahabharata>의 일부!
기원전 4∼2·3세기경에 성립된 것으로 여겨진다. 신에 대한 신애(信愛)의 실천은 카스트나 남녀의 구별을 초월하여 모두 최고신의 은총을 받을 수 있다고 하여 정통적 브라만교 사상과 다른 입장을 표명하고 있다.
그러나 그 열렬한 신애(信愛)의 정은 사상적 입장의 차이를 초월하여 브라만교가 이를 승인하기에 이르렀다. 현재는 《마하바라타》 속에 수록되어 있으나 원래는 별개의 것으로 성립되었던 것이다. 인도에서는 평상시에 늘 암송할 정도로 사람들에게 친숙해져 있다.
=== ebook 특징===
1. 제목 : 천상의 노래 (or 힌두교 바가마드 기타, 신에 대한 가송)
2. 영어 원제 : The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gîtâ (from the Mahâbhârata)
3. 영어 원서 "텍스트" 제공
4. 영어 원어민(네이티브 발음) 음성 오디오북
* Chapter 별 음성 듣기 다운로드 제공
* 1석 2조 효과 : 원서 읽기 + 현지 원어민 발음 듣기
5. 추가 영어원서 수록: <그림형제 동화 62편> 모음집 (오디오북 포함)
==========
2) 마하바라타(Mahabharata) 의미 :
비야사가 저술한 이 서사시는 세계에서 세 번째로 긴 서사시이기도 하다. 고대문학의 중요한 유산이며, 인도인들에게는 종교적으로나 철학적으로 커다란 의미를 지닌다.
마하바라타의 제6권 <비스마파르바>의 일부인 바가바드 기타는 힌두교 사상의 정수를 담고 있다. 마하바라타는 "위대한 바라타 왕조"라는 의미이며 더 넓게는 "위대한 인도의 역사"로도 번역할 수 있다.
<오디오북 ebook 특징 및 정보 제공>
1) 오디오북 음성 출처 및 링크(리브리복스) : https://librivox.org 안내하고 있습니다.
2) 작품 원서 TEXT와 함께 Audio MP3로 실시간 스트리밍 음성 제공
3) PC에서 다운로드 후 모바일 단말기에 옮겨서 사용(단, 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경에서 사용 권장)
* PC에서 먼저 다운로드 저장하시면 영구적으로 사용하실 수 있습니다.
# 구매 시 유의 사항
- 오디오북 음성은 서비스 제공 업체(https://librivox.org) 사정에 따라 실시간 재생 시 버퍼링 발생할 수 있습니다.
또한 예고 없이 서비스가 중지 될 수 있음을 고지해 드립니다.
- 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경이 아니면 실시간 재생할 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. (ebook 제작자와는 무관합니다.)
(The Song Celestial) 힌두교 경전 영어 번역본
: 세계 문학 BEST 영어 원서 455 - 원어민 음성 낭독!
* 힌두교 경전 '산크리스트어'를 영어로 번역한 <인도 2대 서사시의 하나인 Mahabharata의 서사시>
1) 바가바드 기타(Bhagavad-Gita 성스러운 신에 대한 칭송) "인도 2대 서사시의 하나인 <Mahabharata>의 일부!
기원전 4∼2·3세기경에 성립된 것으로 여겨진다. 신에 대한 신애(信愛)의 실천은 카스트나 남녀의 구별을 초월하여 모두 최고신의 은총을 받을 수 있다고 하여 정통적 브라만교 사상과 다른 입장을 표명하고 있다.
그러나 그 열렬한 신애(信愛)의 정은 사상적 입장의 차이를 초월하여 브라만교가 이를 승인하기에 이르렀다. 현재는 《마하바라타》 속에 수록되어 있으나 원래는 별개의 것으로 성립되었던 것이다. 인도에서는 평상시에 늘 암송할 정도로 사람들에게 친숙해져 있다.
=== ebook 특징===
1. 제목 : 천상의 노래 (or 힌두교 바가마드 기타, 신에 대한 가송)
2. 영어 원제 : The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gîtâ (from the Mahâbhârata)
3. 영어 원서 "텍스트" 제공
4. 영어 원어민(네이티브 발음) 음성 오디오북
* Chapter 별 음성 듣기 다운로드 제공
* 1석 2조 효과 : 원서 읽기 + 현지 원어민 발음 듣기
5. 추가 영어원서 수록: <그림형제 동화 62편> 모음집 (오디오북 포함)
==========
2) 마하바라타(Mahabharata) 의미 :
비야사가 저술한 이 서사시는 세계에서 세 번째로 긴 서사시이기도 하다. 고대문학의 중요한 유산이며, 인도인들에게는 종교적으로나 철학적으로 커다란 의미를 지닌다.
마하바라타의 제6권 <비스마파르바>의 일부인 바가바드 기타는 힌두교 사상의 정수를 담고 있다. 마하바라타는 "위대한 바라타 왕조"라는 의미이며 더 넓게는 "위대한 인도의 역사"로도 번역할 수 있다.
<오디오북 ebook 특징 및 정보 제공>
1) 오디오북 음성 출처 및 링크(리브리복스) : https://librivox.org 안내하고 있습니다.
2) 작품 원서 TEXT와 함께 Audio MP3로 실시간 스트리밍 음성 제공
3) PC에서 다운로드 후 모바일 단말기에 옮겨서 사용(단, 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경에서 사용 권장)
* PC에서 먼저 다운로드 저장하시면 영구적으로 사용하실 수 있습니다.
# 구매 시 유의 사항
- 오디오북 음성은 서비스 제공 업체(https://librivox.org) 사정에 따라 실시간 재생 시 버퍼링 발생할 수 있습니다.
또한 예고 없이 서비스가 중지 될 수 있음을 고지해 드립니다.
- 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경이 아니면 실시간 재생할 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. (ebook 제작자와는 무관합니다.)
작가
작가의 대표 작품더보기
- 천상의 노래 (The Song Celestial) '힌두교 경전 영어 번역본' : 세계 문학 BEST 영어 원서 4 (에드윈 아놀드)
리뷰
0.0
구매자 별점
0명 평가
이 작품을 평가해 주세요!
건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
- 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
- 비속어나 타인을 비방하는 내용
- 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
- 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
- 의미를 알 수 없는 내용
- 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
- 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
- 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.아직 등록된 리뷰가 없습니다.
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
- 무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
- '구매자'로 표시되지 않습니다.
- 시리즈 내 무료 작품
- '구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
- 영구 삭제
- 작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
- 결제 취소
- '구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.
일반영어 베스트더보기
- 영어로 문장 만들기 훈련 : 1차 임계점 (유은하)
- 김재우의 영어회화 100 (김재우)
- 김재우의 기초 영어회화 100 (김재우)
- 김재우의 구동사 100 (김재우)
- 동사 X 전치사 도감 (권은희)
- 신기하게 영어 뇌가 만들어지는 영문법 (주지후)
- 빨모쌤의 라이브 영어회화 (신용하)
- 영어 회화의 결정적 단어들 (서영조)
- 영어는 개소리 (이승범)
- 개정판 | 여행영어 100일의 기적 (문성현)
- 거의 모든 일상 표현의 영어 (케빈 강, 해나 변)
- 거의 모든 행동 표현의 영어 (서영조)
- 걸어 다니는 어원 사전 (마크 포사이스, 홍한결)
- 해커스톡 여행영어 10분의 기적 (해커스 어학연구소)
- 왕초보 영어회화 100일의 기적 (문성현)
- 영어로 읽는 주 예수의 생애 (찰스 디킨스, 다니엘번역팀)
- 영어 고전 명작 필사 (류영숙)
- 토익 영어 단어 연상법 어휘집 중급편 (백영승)
- 뉴스 앤 스토리(News and Story) INTERMEDIATE 2025년 4월호 (파고다교육그룹 언어교육연구소)
- 뉴스 앤 스토리(News and Story) ADVANCED 2025년 4월호 (파고다교육그룹 언어교육연구소)
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
