불꽃의 봉황이 들판을 불사르네 '화봉요원'은 삼국지를 소재로 하는 가상역사 만화다. 삼국지는 한자를 쓰는 한자문화권으로 통하는 소위 극동 3국, 중국 일본 한국에서 공통적으로 하나의 모델처럼 활용되고 있으며, 삼국지의 각색물은 3국 모두에서 다양한 작가들에 의해 여러가지 판본으로 각색+개작되어 왔으며, 당연히 많은 인물이 등장하기 때문에 다양한 인물상을 만들어내서 조명하는 것을 통하여 작가의 개성과 필력이 드러나며 해당 작가가 살던 시대상이 반

무림의 실권을 놓고 정파(正派)와 사파(邪派)가 대립하고 있던 혼란의 시대. 사파 무림지존인 천마신군의 6번째 제자인 한비광은 뛰어난 경공술을 지닌 무술의 천재이지만, 천성적으로 싸움을 싫어하는 평화주의자이다. 어느 날, 우연히 남장을 한 여검객 담화린을 보고 사랑에 빠지게 되는데... 그녀는 정파최고의 고수 검황의 손녀. 이때부터 한비광의 좌충우돌 무림기행이 시작되는데....