우리이야기시리즈

우리는 한국 사람들이 즐겨 읽는 열 편의 고전을 역었습니다. 많은 고전들 중에서 열 편을 선별한 기준은 이러합니다. 첫째, 한국 땅에 사는 사람들과 전세계에 흩어져 살고 있는 칠 백만여 명의 한국인들이 같이 읽을 수 있는가. 둘째, 한국 고전이 가진 맛과 멋과 웃음과 가슴 저림, 가치와 윤리를 적절하게 보여줄 수 있는가. 셋째, 종교적인 색채나, 내용전개에 있어서 과도하거나, 너무 전문적인 내용을 담고 있지 않은 것으로 한국 사람이라면 누구라도

이 책은 한국역사와 문화가 가진 고유한 멋과 가치를 찾으려는 것을 목표로 하는 우리 이야기 시리즈의 두 번째 책입니다. 첫 번째로 나온 “우리 옛 이야기 열 가지”는 한국인과 세계인이 같이 읽는 우리의 고전을 새롭게 담았습니다. 그리고 이번에는 우리 민족이 어떻게 나라를 세워왔는가를 다루어 보았습니다. 이 책은 처음부터 영어권 독자들을 염두에 두고 한글과 영어로 기획되었습니다. 한글과 영어로 같이 읽으면 한글과 영어 표현을 더 잘 이해하고 배우

<우리 옛이야기 열 가지>의 영문버전 우리는 한국 사람들이 즐겨 읽는 열 편의 고전을 역었습니다. 많은 고전들 중에서 열 편을 선별한 기준은 이러합니다. 첫째, 한국 땅에 사는 사람들과 전세계에 흩어져 살고 있는 칠 백만여 명의 한국인들이 같이 읽을 수 있는가. 둘째, 한국 고전이 가진 맛과 멋과 웃음과 가슴 저림, 가치와 윤리를 적절하게 보여줄 수 있는가. 셋째, 종교적인 색채나, 내용전개에 있어서 과도하거나, 너무 전문적인 내용을 담고 있지

<우리 건국 이야기 열 가지>의 영문버전 이 책은 한국역사와 문화가 가진 고유한 멋과 가치를 찾으려는 것을 목표로 하는 우리 이야기 시리즈의 두 번째 책입니다. 첫 번째로 나온 “우리 옛 이야기 열 가지”는 한국인과 세계인이 같이 읽는 우리의 고전을 새롭게 담았습니다. 그리고 이번에는 우리 민족이 어떻게 나라를 세워왔는가를 다루어 보았습니다. 이 책은 처음부터 영어권 독자들을 염두에 두고 한글과 영어로 기획되었습니다. 한글과 영어로 같이 읽으면