- 출간 정보
- 2014.10.14. 전자책 출간
- 1996.08.30. 종이책 출간
- 파일 정보
- EPUB
- 0.3MB
- 약 11만 자
- ISBN
- 9788972437161
- ECN
- -
리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기
<체호프 단편집> 러시아의 대문호 톨스토이도 네 번씩이나 연거푸 읽으며 '정말 일품이다. 체호프는 정말 훌륭한 작가야!'하고 찬탄을 금치 못했다는 안톤 체호프의 단편작품들… 이제 우리가 그의 작품을 아무리 격찬한다 해도 그것은 한낱 진부한 찬변에 그칠 뿐이다. 이 책에 모은 <약혼녀> <골짜기> <귀여운 여인>등 8편의 단편은 1천여 편의 체호프의 작품 중 대표적 작품이란 평을 듣는, 따라서 체호프의 작품 세계가 가장 잘 표현된 것들이다.
러시아 작품을 읽는 사람은 으레 이름이 복잡하다는 것을 느낄 것이다. 러시아인에게는 이름과 성 이외에도 부칭이라는 것이 있고, 이름마다 애칭(愛稱)과 비칭(卑稱)이 따른다. 그래서 독자들은 종종 한 사람을 두 사람 내지 세 사람으로 혼동하는 예가 많으므로, 여기서 간단히 러시아인의 인명에 관하여 설명해 보기로 하겠다.
<골짜기>에 나오는 츠이부킨 노인의 정확한 이름은 그리고리 페트로비치 츠이부킨이다. 첫번째 그리고리는 이름이고, 두번째 페트로비치는 부칭이고, 마지막 츠이부킨은 성이다.
부칭이란 것은 아버지의 이름에서 딴 것으로, 남자라면 아버지의 이름 끝에 -오비치, -이예비치, -이치를 붙이고, 여자라면 -예브나, -이나 등을 붙인다.
가령 아버지 이름이 파블로프였다면 그 아들의 부칭은 파블로비치가 되고, 딸일 경우에는 파블로브나가 되는 것이다.
이렇게 생각한다면 츠이부킨 노인의 아버지의 이름이 페트로프였다는 것을 알 수 있다. 즉, 그 사람의 부칭을 알면 그의 아버지의 이름을 알 수 있도록 편리하게 되어 있다. 여자가 결혼했을 때, 성을 바꾸고 안 바꾸는 것은 본인의 뜻에 달렸지만, 부칭만은 결혼해도 변하지 않는다.
러시아인은 손윗사람을 부를 때엔 반드시 이름과 부칭만을 부르게 되어 있다. 이렇게 부르는 것이 최대급의 경칭이다. 그래서 어떤 사람에게 소개를 받을 때, ‘당신의 이름과 부칭은?’ 하고 묻는 것은 에티켓이라고 할 수 있다. 여기 실린 <약혼녀>에서도 나쟈의 어머니는 니나 이바노브나라는 이름과 부칭만으로 불리고 있다.
그리고 러시아인에게는 그 사람의 이름에 대해서 애칭이라는 것이 있다. <귀여운 여인>에서도 사샤를 사엔카라고 부르고, <골짜기>에서 리파를 리브인카라고 부르는 것은 모두 애칭이다. 이와 같은 애칭은 이름과 애칭 사이에 별다른 차이를 못 느끼게 하지만, 흔히 부르는 애칭 가운데는 그 이름과 전혀 닮지 않은 것도 있어서 독자가 착각을 일으킬 때가 많다.
안톤 체호프(Anton Chekhov : 1860~1904) 러시아의 소설가 겸 극작가
주요 작품으로 《결투》《갈매기》
《지루한 이야기》, 《사할린섬》 외 수많은 작품을 써 사회에 큰 반향을 불러일으켰다.
객관주의 문학론을 주장하였고 시대의 변화와 요구에 대한 올바른 목소리를 전달하기 위해 저술활동을 벌였다. 《대초원》, 《벚꽃 동산》등 많은 희곡과 소설을 남겼다.
해설․김학수
• 약혼녀
• 골짜기
• 귀여운 여인
• 상자 속에 든 사나이
• 함 정
• 아뉴타
• 사모님
• 약사 부인
옮긴이 후기
책속으로
옮긴이의 후기
0.0 점
0명이 평가함
내가 남긴 별점 0.0
별로예요
그저 그래요
보통이에요
좋아요
최고예요
'구매자' 표시는 리디에서 유료도서 결제 후 다운로드 하시거나 리디셀렉트 도서를 다운로드하신 경우에만 표시됩니다.
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
무료이용권을 사용하시겠습니까?
사용 가능 : 장
<>부터 총 화
무료이용권으로 대여합니다.
무료이용권으로
총 화 대여 완료했습니다.
남은 작품 : 총 화 (원)
체호프 단편집
작품 제목
대여 기간 : 일
작품 제목
결제 금액 : 원
결제 가능한 리디캐시, 포인트가 없습니다.
리디캐시 충전하고 결제없이 편하게 감상하세요.
리디포인트 적립 혜택도 놓치지 마세요!
이미 구매한 작품입니다.
작품 제목
원하는 결제 방법을 선택해주세요.
작품 제목
대여 기간이 만료되었습니다.
다음화를 보시겠습니까?