본문 바로가기

리디북스 접속이 원활하지 않습니다. 새로 고침(F5)해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디북스 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

RIDIBOOKS

리디북스 검색

최근 검색어

'검색어 저장 끄기'로 설정되어 있습니다.


리디북스 카테고리



네이티브는 쉬운 중국어로 말한다 - 1000문장 편 상세페이지

외국어 제2외국어

네이티브는 쉬운 중국어로 말한다 - 1000문장 편

중국인이 입에 달고 살고, 중드·대드에 꼭 나오는 1000문장을 모았다!

구매종이책 정가16,000
전자책 정가11,200(30%)
판매가11,200
네이티브는 쉬운 중국어로 말한다 - 1000문장 편

리디 info

* MP3 오디오는 전자책 특성상 포함되지 않습니다. 오디오 파일은 출판사 홈페이지에서 다운받아서 이용하실 수 있습니다.

리디셀렉트에서 읽을 수 있는 책입니다. 보러 가기 >


책 소개

<네이티브는 쉬운 중국어로 말한다 - 1000문장 편> 중드ㆍ대드에서 뽑은 네이티브의 쉬운 한 마디!

한중 합작 드라마영화 번역가이자 파워블로거로 활동 중인 ‘차라’가 수년간 중국 드라마와 영화, SNS, 인터넷에서 찾은 진짜 중국인들이 많이 사용하는 1000마디를 골라 상황별로 정리한 책입니다.
함께 제공되는 mp3 파일은 전문 원어민이 성우가 실제 드라마나 영화처럼 상황에 맞는 뉘앙스를 살려 녹음했습니다.

이 책의 특징
네이티브가 쓰는 쉬운 중국어!

‘차라’가 고른 1000문장!


한중 합작 드라마ㆍ영화 번역가이자 파워블로거로 활동 중인 '차라'가 뽑은 문장!
수년간 중국, 대만 드라마를 탈탈 털어 모은 표현,
그중에서도 현지인들이 애용하는 '꿀 표현'만 담았습니다.

중국 SNS에서 찾은 진짜 중국어!

중국인과 대화했는데 중간중간 못 알아들어 사람 좋은 웃음만 짓고 있었던 경험,
'헐' '대~박'같은 말이 하고 싶은데 사전에 없는 표현 때문에 답답한 경험 있으실 거예요.
한두 개만 알아도 중국인과 소통이 매끄러워지는 표현까지 알려드립니다.

실제보다 더 실제 상황 같은 mp3 파일 제공!

중국 드라마나 영화 보는 건 어렵고, 자막 찾기 귀찮은 분은 mp3 파일만 들으세요.
전문 성우들의 소름 돋는 연기로 드라마, 영화보다 재미있습니다.
mp3 파일만 들어도 표현과 뉘앙스까지 알 수 있습니다.

※ 주의: 중국 사람들로부터 '한국인인 줄 몰랐잖아~' '중국인 아냐?'라는 찬사를 받을 수 있으니 주의하세요!

본문구성
1. 중국어 문장

중국인이 자주 쓰는 표현 중에서 초중급자에게도 어렵지 않은 단어로 된 쉬운 문장만 뽑아 한 페이지에 5문장씩 넣었습니다. 5개의 문장이 하나의 소주제로 연결되어 있습니다.
중국어 문장을 보고 어떤 뜻인지 감이 오지 않는다면 아래 단어를 참고할 수 있습니다.

2. 상황 설명 / 우리말 해석
어떤 상황에서 쓸 수 있는 표현인지 간단하지만 ‘확!’ 와 닿게 설명되어 있습니다.
중국어 문장 바로 뒤 페이지에 해석을 넣어 우리말을 보고 중국어 문장으로 바로 바꾸어 말하는 연습을 할 수 있습니다.

3. 망각방지장치(1)
표현 50개마다 문장을 복습할 수 있는 연습문제를 넣었습니다.

4. 망각방지장치(2)
표현 100개를 배울 때마다 배운 표현을 활용할 수 있는 대화문 10개를 넣었습니다.


저자 프로필


저자 소개

저자 - 김소희
부모님의 권유로 울며 겨자 먹듯 중문과에 들어갔다. 껍데기만 중문과생으로 살아가던 어느 날, 대만 드라마 <꽃보다 남자>에 빠지면서, 동시에 중국어와 사랑에 빠져버렸다. 그 후, 수년 간 중국과 중국어에 대한 애정을 블로그에 차곡차곡 담아온 결과, 파워블로거가 되면서 ‘차라’라는 닉네임으로 다양한 활동을 하게 되었다.
현재는 한중 합작 드라마와 영화 시나리오를 번역하는 프리랜서 번역가로서, 종일 중국어에 파묻혀 ‘중국어와 연애하는 여자’의 삶을 살고 있다.

이력사항
≪차라의 중국어로 힐링해≫ (전자책) 더라인미디어
≪쩐더! 쉽게 바로 써먹는 중국어 여행 회화≫ 허니와이즈

목차

1권
Part 1. 네이티브가 일상생활에서 자주 쓰는 표현 100
Part 2. 네이티브가 리액션할 때 자주 쓰는 표현 100
Part 3. 네이티브가 감정⋅상태를 표현할 때 자주 쓰는 표현 100
Part 4. 네이티브가 다툴 때 자주 쓰는 표현 100
Part 5. 네이티브가 외모와 관련해 자주 쓰는 표현 100

2권
Part 6. 네이티브가 연애할 때 자주 쓰는 표현 100
Part 7. 네이티브가 개인 신상을 말할 때 자주 쓰는 표현 100
Part 8. 네이티브가 취미⋅관심사를 말할 때 자주 쓰는 표현 100
Part 9. 네이티브가 팬질할 때 자주 쓰는 표현 100
Part 10. 네이티브가 SNS⋅인터넷에서 자주 쓰는 표현 100


리뷰

구매자 별점

3.5

점수비율

  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

14명이 평가함

리뷰 작성 영역

이 책을 평가해주세요!

내가 남긴 별점 0.0

별로예요

그저 그래요

보통이에요

좋아요

최고예요

별점 취소

구매자 표시 기준은 무엇인가요?

'구매자' 표시는 리디북스에서 유료도서 결제 후 다운로드 하시거나 리디셀렉트 도서를 다운로드하신 경우에만 표시됩니다.

무료 도서 (프로모션 등으로 무료로 전환된 도서 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 도서 내 무료 도서
'구매자’로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 도서를 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
영구 삭제
도서를 영구 삭제해도 ‘구매자’ 표시는 남아있습니다.
결제 취소
‘구매자’ 표시가 자동으로 사라집니다.

이 책과 함께 구매한 책


이 책과 함께 둘러본 책



본문 끝 최상단으로 돌아가기


spinner
모바일 버전