저자 - 제임스 조이스 (James Joyce)
1882년 아일랜드 더블린에서 태어났다. 여섯 살 때 명문 기숙학교 클롱고우스 우드 칼리지에 입학했으나 가세가 기울어 자퇴한 후 여러 차례 학교를 옮겨다녔다. 1898년 예수회 계통의 더블린 유니버시티 칼리지에 입학해 현대 유럽어를 공부했다. 졸업 후 의사가 되려고 파리로 떠났으나 곧 그만두고 작가의 길로 들어서 훗날 발표될 『젊은 예술가의 초상』의 모태가 되는 「스티븐 히어로」를 쓰기 시작했다.
조이스는 아일랜드 문예부흥운동을 국수주의적이고 시대착오적이라 여기고 1904년 더블린을 떠나 런던, 취리히, 트리에스테, 크로아티아의 풀라 등을 떠돌며 소설을 썼고, 이때 쓴 단편을 묶어 1914년 『더블린 사람들』을 출간했다. 그해 제1차세계대전이 발발하자 스위스 취리히에 정착했고, 에즈라 파운드, 예이츠 등의 도움으로 영국 왕실에서 창작 지원비를 받아 집필에 매진한 조이스는 『젊은 예술가의 초상』 『율리시스』 등을 발표하며 20세기 모더니즘을 이끌었다. 1941년 취리히에서 숨을 거두었다.
『젊은 예술가의 초상』은 의식의 흐름 기법 등 새로운 서사 기법을 사용해 주인공이 예술가로 성장하기까지의 고뇌를 다양한 신화 혹은 종교 이야기와 공명하도록 써내려간 작품으로, 제임스 조이스의 예술세계가 오롯이 담긴 걸작으로 꼽힌다.
역자 - 진선주
부산대학교 영문학과를 졸업하고 서울대 대학원을 거쳐 연세대 대학원에서 문학박사 학위를 받았다. 충북대학교 영어교육과 교수로 재직하면서 위스콘신 대학, 에식스 대학, 더블린 유니버시티 칼리지의 방문 교수로 조이스를 연구했다. 국제 제임스 조이스 연구 재단 회원으로 국제 학회에서 여러 차례 논문을 발표했다. 지은 책으로 『주석본 더블린 사람들』, 영국에서 출판된 『조이스의 이미지』(공저), 『제임스 조이스의 율리시즈의 서술 전략』이 있고, 옮긴 책으로는 『더블린 사람들』이 있다.
<젊은 예술가의 초상> 저자 소개