본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

이재익

    이재익 프로필

2026.03.24. 업데이트 작가 프로필 수정 요청

전주경
라인플러스(LINE+) UX Writing & Localization 팀에서 한국어 UX 라이팅을 담당하고 있다. 서울대학교 국어국문학과에서 학사와 석사 학위를 받았으며, 동 대학원 융합과학기술대학원 디지털정보융합학과 박사 과정을 수료했다. LG전자 MC본부 UX실 선임연구원과 삼성생명 디지털혁신팀 책임을 거치며 다양한 산업 분야에서 UX 라이팅 실무를 수행했다.
저서로는 UX 라이팅의 실무적 지침을 다룬《그렇게 쓰면 아무도 안 읽습니다》(2023)가 있다. 인공지능이 텍스트를 생산하는 환경에서 인간을 위한 UX 라이팅이 나아가야 할 설계적 방향과 전략을 고민하고 있다.

이재익
라인플러스(LINE+) UX Writing & Localization 팀에서 영어 UX 라이팅을 담당하고 있다. 고려대학교 국제학부에서 학사 학위를 받았으며, 아이유노글로벌(Iyuno)의 영상 번역 프로젝트 매니저, 인벤글로벌(Inven Global)의 통역사 겸 리포터로 활동하며 언어와 콘텐츠를 다루는 폭넓은 실무 경험을 쌓았다. 이후 기술 언어에 대한 관심을 바탕으로 IT 산업에 합류하여 언어와 기술의 접점에서 전문성을 확장해 왔다. 현재는 UX 라이팅과 더불어 로컬라이제이션 엔지니어링 업무를 수행하며, 업무 효율화를 위한 웹 기반 로컬라이제이션 도구 구축 및 관리, LLM 기반의 자동화 시스템 도입을 주도하고 있다.

<AI와 UX 라이팅> 저자 소개

본문 끝 최상단으로 돌아가기

모바일 버전