지은이: 알랭 아스페
2022년 노벨 물리학상 수상자. 얽힌 광자를 이용한 실험으로 벨 부등식의 위반을 증명하고, 양자 정보 과학을 개척한 공로를 인정받았다. 현재 프랑스 파리-사클레 대학교 광학연구소(Institut d’Optique) 및 에콜 폴리테크니크(École polytechnique) 교수이며, 프랑스 국립과학연구센터(CNRS) 명예 책임연구원이다. 2022년 노벨 물리학상, 2013년 발찬상·닐스 보어 메달, 2012년 아인슈타인 메달, 2010년 울프상, 2005년 CNRS 금메달을 받았다.
옮긴이: 손윤지
이화여자대학교 통역번역대학원에서 한불전공 석사학위를 마치고 박사과정을 수료했다. 현재 바른번역 소속 번역가로 활동 중이며, 프랑스어와 번역 교육에도 깊은 관심을 갖고 학생들을 가르치고 있다. 옮긴 책으로는 《우연과 과학이 만난 놀라운 순간》, 《처음 떠나는 시공간 여행》, 《처음 떠나는 양자역학 여행 》, 《돼지들》, 《나의 영원한 파리》 등이 있다.
감수 채은미
고려대 물리학과 교수. 도쿄대 학·석사, 하버드대 물리학박사 취득 후 교토대 박사후연구원, 도쿄대 Photon Science Center 조교수를 거쳤다. 현재 극저온 분자와 레이저를 활용한 양자 기술을 연구하고 있다. 많은 이에게 양자역학과 양자컴퓨터의 세계를 알리고자 대중 과학서 《처음 만나는 양자의 세계》를 펴내는 등 과학을 쉽고 친근하게 전하기 위해 노력하고 있다.
<아인슈타인이 알았더라면> 저자 소개
