프로그래머, NPO 법인 Waffle 커리큘럼 매니저, 만요 펠로우. 저서로는 『유우와 마법 프로그래밍 노트』(오라일리 재팬)가 있으며, 번역서로는 『루비의 모험』(쇼에이사), 『프로그래밍 Elixir』(옴사, 사사다 코이치 공역) 등이 있다. 2023년도 도쿄서적 국어 교과서에 프로그래밍 관련 글이 실렸다. Rails Girls Tokyo 및 NPO 법인 Waffle 등에서 여성과 초보자를 위한 활동 경험 다수. 2024년 포브스 재팬 'Women In Tech 30: 테크놀로지 분야에서 미래를 창조하는 30인의 여성'에 선정되었다./2007년 오바 야스코와 함께 주식회사 만요를 창업했으며, 부사장 겸 COO로서 영업 업무를 도맡고 있다. 전직 Rails 엔지니어로, 공저로 『Ruby on Rails 문제 해결 퀵 레퍼런스』(마이니치 커뮤니케이션즈)가 있다. 취미는 튜바와 알토색스폰이다./주식회사 만요 소속 프로그래머. 만요 입사 전에는 고객 지원과 회계·인사 업무를 담당했으나, 프로그래밍에 흥미를 느껴 학습을 시작했다. 2020년 2월 만요에 입사했으며, 입사 후에는 연수와 다양한 프로젝트에서 팀 개발을 통해 텍스트 커뮤니케이션을 익혔다./1978년 가나가와현 출생. 전기통신대학 전기통신학부 정보공학과 졸업. 2009년에 주식회사 에니시테크를 설립. 2011년부터는 일반사단법인 일본 Ruby 협회의 이사도 맡고 있다. 최근 번역서로는 『소프트웨어 아키텍트를 위한 의사결정 기법』(인프레스), 『스태프 엔지니어의 길』(오라일리 재팬), 『소프트웨어 아키텍처 메트릭스』(오라일리 재팬) 등이 있다./현재 컴퓨터 기술 분야 번역을 주로 한다. 평소 관심 분야는 IT 기술 동향과 어학 교육 콘텐츠 기획 등이며, 최근에는 macOS 및 iOS를 기반으로 작업 환경을 바꾸고 더 나은 작업 방법을 찾는 중이다. 주요 번역서로는 『그림으로 배우는 스프링6 입문』(한빛미디어, 2024), 『따라 하며 배우는 언리얼 엔진 5 입문』(한빛미디어, 2024), 『그림으로 배우는 5G 네트워크』(영진닷컴, 2022), 『그림으로 이해하는 IT 지식과 트렌드』(길벗, 2021), 『파이썬으로 배우는 머신 러닝 입문』(성안당, 2021), 『Scratch가 보이는 그림책』(성안당, 2020), 『C가 보이는 그림책』(성안당, 2018), 『실무에서 바로 통하는 자바』(한빛미디어, 2017), 『안드로이드 개발 레벨업 교과서』(위키북스, 2017), 『24가지 예제로 배우는 게임 수학&물리 입문』(길벗, 2014), 『세가의 신입사원 교육 과정에서 배우는 게임 프로그래밍의 정석』(한빛미디어, 2012), 『웹 개발자를 위한 웹을 지탱하는 기술』(멘토르, 2011) 등이 있다.
<좋은 코드 리뷰 나쁜 코드 리뷰> 저자 소개
