본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

이양

    이양 프로필

  • 국적 대한민국
  • 학력 한국외국어대학교 통번역대학원 일본어과

2014.11.26. 업데이트 작가 프로필 수정 요청

저자 - 요코미쓰 리이치
일본 근대문학사의 변혁기인 1920년대에 일본 고대 역사를 소재로 한 단편 <태양>을 발표하면서 문단에 화려하게 등장했다. 그는 그때까지 대화체 계통의 문학이 주류를 이루었던 일본 문단에서는 거의 찾아볼 수 없던 신선한 인상의 문어체 문체를 써서 <머리 및 배> <그대> 등의 작품을 발표하는 한편 평론 <신감각론>을 발표하여 이른바 '신감각파'시절의 문을 열었다. 이후 사회 사상과 신감각파 기법의 결합을 시도하면서 야심의 실험작 장편 <상해>를 발표하고 문체를 완전히 바꾸어서 <기계>를 쓰면서 심리주의로 선회한다. 그리고 <기계>의 심리 구도를 조금씩 확대하여 장편 <침원> <춘원> <성장>을 발표한다. 이후 평론 <순수문학론>을 발표하면서 순수문학과 통속소설의 결합을 시도했으며, 소설에 '우연성'의 요소를 가미한 작품 <문장>을 발표하여 문학계에 큰 화제를 불러 일으킨다. 이 무렵투버 그의 작품에 민족과 혈통 문제가 자주 등장하게 된다. 1930년 요코미쓰는 유럽 여행에서 돌아와 생애 최대 역작 <여수>를 집필하기 시작했다. 일본 정신의 우위를 강력히 주장하여 말년에 신비적 독단주의로까지 기울어졌던 요코미쓰는 창작에 있어서 뿐만 아니라 문학 이론에 있어서도 항상 시대의 중심에 서 있었다. 일본을 대표하는 상징적인 작가 요코미쓰의 생애는 하나의 큰 실험의 연속이었다.

역자 - 이양
한국외국어대 통역대학원 일본어 전공. 대학원 시절 정부 장학생으로 선발되어 일본 와세다 대학에서 수학했다. 번역서로 [해변의 광경(도서출판 소화)] [문장(문학과지성사)] 등이 있다.

<문장> 저자 소개


본문 끝 최상단으로 돌아가기

spinner
모바일 버전