김보미

김보미 프로필

국적 대한민국
학력 성균관대학교 번역대학원 석사
고려대학교 국어국문학과 학사
경력 엔터스코리아 전문번역가

2015.01.14. 업데이트 작가 프로필 수정 요청

"★ 지은이 폴렛 데일(Paulette Dale)
적극적인 의사소통과 대중 연설 분야에서 세계적으로 인정받은 전문 강사이자 존경받는 베스트셀러 작가. 마이애미 데이드 대학교 스피치 커뮤니케이션 및 언어학과의 명예 교수이기도 한 폴렛 데일은 1980년 플로리다 대학교에서 언어병리학 및 언어학으로 박사학위를 받았으며, 국제교육 분야에서 권위 있는 풀브라이트 장학생이기도 하다. 미 국무부의 연설 전문가로 수많은 국제회의에서 연사로 활동하는가 하면, 커뮤니케이션 분야에서 20여 년간 쌓아온 경험을 바탕으로 수많은 사람의 의사소통 기술을 변화시키고 그들이 자신감을 얻도록 도왔다. <코스모폴리탄> <레드북> <우먼스 데이> <뉴 우먼> <시카고트리뷴> 등의 잡지와 <마이애미 해럴드> <워싱터 포스트> <뉴욕타임스> <허핑턴 포스트> <USA투데이> <NBC 라이브> <MSNBC> 등의 저명 신문 및 방송매체에서 단호한 의사소통을 주제로 인터뷰했다. 또한 <미라벨라 매거진>의 5주년 기념판에서는 ‘열정, 헌신, 힘을 기리는 1000명의 여성 중 한 명’으로 선정되기도 했다.

★ 옮긴이 김보미
고려대학교 국어국문학과와 성균관대학교 번역테솔대학원을 졸업했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 전문 번역가로 활동하고 있다. 주요 역서로는 『페르갈, 동생이 생긴 걸 축하해』『뚝딱 접어요! 사파리 종이접기』『원하는 인생으로 점프하라(공역)』『나만의 산 체험하기』『십대의 손으로 정의로운 사회 만들기』『모든 것이 되는 법』『세계 동물 지도』『보이지 않는 영향력:대중은 왜 그런 선택을 했는가』『Disney The Art of 주토피아:디즈니 주토피아 아트북』『디즈니 골든 에이지: The 1930s 디즈니 클래식 애니메이션 아트북』『디즈니 골든 에이지 포스트카드 컬렉션 100』『사랑 끌림의 심리학』『해결중심치료로 상처 치유하기』, 『책돈, 피, 혁명(공역)』『비즈니스는 유대인처럼』(공역) 『다니고 싶은 회사 만들기』(공역)가 있다.”

<대화의 기술> 저자 소개