저자 - James S. Gale(1863~1937)
캐나다 출생, 한국이름 기일(奇一)
한국 첫 캐나다 장로로선교사, 교육자, 동양전문가
토론토대학 YMCA 선교사로 한국에 파견
한국 성경번역 회원 활동과 한국관련 서적 번역사업
한영사전(한국최초 영어사전) 출간
한국음악협회 조직, 경신·정신학교를 재건, 연동교회 담임목사 역임
다수 한국문학(구운몽) 등 영어로 번역 한국을 소개
〈대표 저서〉
Korean-English Dictionary, Korean Sketches, the Vanguard, Korea in Transition
History of the Korean People, The Cloud Dream of the Nine 등 다수
<Korean folk tales (영문판)> 저자 소개
