지은이 레이 얼 rae earl
1971년 영국 링컨셔 스탬퍼드 출생. 현재 작가 겸 방송인으로 활동하고 있다. 헐 대학교에서 학위를 수료했으며 1994년 이 대학의 ‘필립 라킨 문학상’을 받았다. 졸업 후 지역 라디오 방송국에서 카피라이터로 일하다가 DJ로 변신해 ‘올해의 영국 미들랜드 라디오 그랑프리’를 수상했다.
2007년 런던에서 출간한 《마이 매드 팻 다이어리》는 1980년대 후반 십대를 보냈던 작가의 자전적 작품이다. 소녀 시절에 레이 얼은 남자에 환장한 뚱뚱보였고, 가수 모리세이의 팬이었으며, 엄마와 엄마의 남자친구인 모로코 남자와 함께 스탬퍼드 임대주택에서 살았다. 작가는 비만으로 자존감이 바닥을 치다 못해 땅굴을 파고, 자살시도를 할 정도로 우울증을 겪었지만 특유의 유쾌한 성품으로 암흑의 시기를 빠져나왔다. 대학 때 만난 남편 사이에 아들 하나를 두고있다. 《마이 매드 팻 다이어리》는 영국에서 동명의 드라마로 제작 돼 2013년에 시즌1, 다음해 시즌2가 방영되며 유럽 틴에이저들 사이에 ‘매드팻 신드롬’을 일으켰고 인터넷을 통해 전 세계 마니아들의 사랑을 받게 됐다. 작가의 다른 작품으로 《OMG! Is This Actually My Life? Hattie Moore’s Unbelievable Year!》 《My Madder Fatter Diary》 《OMG! I’m in Love with a Geek!》등 의 로맨스 소설이 있다.
옮긴이 공보경
고려대 영어영문학과를 졸업하고 소설 및 에세이 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 더글러스 애덤스의 《더크 젠틀리》시리즈, 나오미 노빅의 《테메레르》시리즈, 켄 그림우드의 《다시 한 번 리플레이》, 피츠 제럴드의 《벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다》, 애거서 크리스티의 《커튼》, 앤 캐서린 에머리히의 《패션 오브 크라이스트》등이 있다.
<마이 매드팻 다이어리> 저자 소개
