황금새

참여

그림 형제, 박미경

왓북

영미소설

<책소개> ‘명작단편 번역강의’는? 오랜 세월 수많은 후배 번역가를 양성해 온 베테랑 번역가가 번역가 지망생을 대상으로 진행한 무료 교육 프로그램의 결과입니다. 하루에 10분씩 번역해 볼 원문을 놓고, 번역가 지망생들과 함께 번역하며 교육했던 작품들입니다. 따라서 번역...

The Golden Goose

참여

그림 형제

(주)이퓨처

일반영어

<책소개> Dummling is a kind man. But he is not very smart. He meets an old man who brings him lots of good luck. Dummling tries to marry a princess. Find ...

황금 거위

참여

그림 형제

더트랜스 역

바로이북

일반영어

<책소개> 영어 왕초보를 위한 독해 책 초보자들이 독해를 어렵다고 느끼는 것은 수준에 맞지 않는 교재로 공부하기 때문입니다. 독해는 동화로 연습하는 것이 가장 좋습니다. 동화는 기본적으로 어린이를 위한 것이기 때문에 초보자들에게 적합한 어휘와 문장으로 구성되어 있습니다. ...

Hans in Luck

참여

그림 형제, 칼라 슈미츠 외 1명

사람in

일반영어

<책소개> Little Storyteller 시리즈는 수동적으로 읽고 듣는 것에서만 그치는 동화 읽기에서 벗어나, 다른 사람에게 이야기를 들려주듯이 직접 입을 열고 적극적으로 스토리텔링해볼 수 있는 자기 주도적인 스토리북입니다. 공부를 위해 억지로 읽는 영어동화가 아니라, ...

작은 빨간 모자

참여

그림 형제

김명수 역

올리버북스

일반영어

<책소개> 1) 통합은 효율을 높이고 혁신을 촉진한다. 지난 몇십 년 동안 기업 세계에서 전 세계적으로 가장 큰 혁신을 주도한 인물이 스티브 잡스(Steve Jobs)라는데 많은 사람이 의견을 같이하고 있다. 특히 그는, 혁신가들에서 공통으로 나타나는 ‘외견상 서로 관련이...

그림형제의 잔혹동화 1

3.6점44명참여

그림 형제

이북스펍

독일 소설

<책소개> 최근 미국 드라마에서 'Grimm 그림형제' 라는 방송을 방영하고 있습니다. 현대판 잔혹 동화! 그림형제는, 빨간망토, 라푼젤, 백설공주 등 동화속 요소를 현대에 맞춰서 재구성한 작품 입니다. 우리가 알고 있던 고전 동화는 사실은 조금은 잔인하고 외설적...

백설공주 白雪姫

참여

그림 형제

사토리

제2외국어

<책소개> 독일의 언어학자이자 작가인 그림형제가 1812년《어린이와 가정을 위한 동화집에 수록한 이야기이다. 초판에는 백설공주라는 제목으로 실렸다가, 1857년 최종판에서는 백설공주와 일곱 난쟁이로 변경되었다. 본 도서는 쉬운 일본어로 쓰여진 일본어 원서입니다. <...

잠자는 숲 속의 미녀 (일본어 와 영어로 함께 읽는 문학: 眠る森のお姫さま)

참여

그림 형제

유페이퍼

제2외국어

<책소개> 잠자는 숲 속의 미녀 (일본어 와 영어로 함께 읽는 문학: 眠る森のお姫さま) <특징> 1. "일본어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다. 2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다. -한국어: 잠...

Beauty and the Beast

참여

잔-마리 르프랭스 드 보몽

(주) 이퓨처

일반영어

<책소개> 한 남자가 성을 발견했는데 그 곳의 장미가 아름다워 꺾었어요. 그러자 성의 주인인 야수가 나타나 그 남자를 꾸짖었고 그 대가로 남자의 딸을 요구하여 결국 그의 딸과 야수는 함께 살게 되었어요. 얼마 후 딸은 집에 다녀오겠다고 한 후 성으로 다시 돌아가지 않았어...

백설공주 (Snow White) : 3가지 스토리텔링으로 읽는 영어원서 (일러스트 삽화)

참여

그림 형제

북메이커

일반영어

<책소개> 백설공주 (Snow White) : 3가지 스토리텔링으로 읽는 영어원서 (일러스트 삽화) <세계 문학 명작>을 "3가지 버전 스토리텔링"으로 영어 원서를 읽을 수 있습니다. 천재적인 동화 작가 ...

헨젤과 그레텔 (HANSEL AND GRETEL ; Grimms' Fairy Tales) - '중학교 영단어'로 읽는 세계 원서 명작 (한글 번역문 포함)

참여

그림 형제

eduro

일반영어

<책소개> 헨젤과 그레텔 (HANSEL AND GRETEL ; Grimms' Fairy Tales) - '중학교 영단어'로 읽는 세계 원서 명작 (한글 번역문 포함) 《헨젤과 그레텔》(독일어: Hänsel und Gretel) 또는 한스와...

Rapunzel

2.0점1명참여

그림 형제, 칼라 슈미츠

사람in

일반영어

<책소개> Little Storyteller 시리즈는 읽고 듣는 것에서만 그치는 수동적인 동화 읽기에서 벗어나, 다른 사람에게 이야기를 들려주듯이 직접 입을 열고 능동적으로 스토리텔링해볼 수 있는 자기 주도적인 스토리북입니다. 공부를 위해 억지로 읽는 영어 동화가 아니라, ...

백설 공주

참여

그림 형제

김명수 역

올리버북스

일반영어

<책소개> 1) 통합은 효율을 높이고 혁신을 촉진한다. 지난 몇십 년 동안 기업 세계에서 전 세계적으로 가장 큰 혁신을 주도한 인물이 스티브 잡스(Steve Jobs)라는데 많은 사람이 의견을 같이하고 있다. 특히 그는, 혁신가들에서 공통으로 나타나는 ‘외견상 서로 관련이...

그림 형제 동화집

참여

그림 형제, 아서 래컴

이옥용 역

보물창고

영미소설

<책소개> 「백설공주」, 「헨젤과 그레텔」, 「작은빨간모자」 등 널리 알려진 그림 형제의 동화 19편을 원전의 숨결까지 고스란히 살려 담았다. 아동청소년문학 작가이자 독일문학 전문 번역가인 이옥용 씨가 번역을 맡았고, 세계 3대 일러스트레이터로 꼽히는 아서 래컴의 아름답고 ...

빨간 모자

참여

그림 형제

이야기콩

서양 고전문학

<책소개> ◉ 언제나 빨간 모자를 쓰고 다니는 빨간 모자 이야기는 오래 전부터 내려오는 유럽의 옛이야기로, 크게 프랑스의 ‘샤를 페로’ 버전과 독일의 ‘그림 형제’ 버전으로 나눠볼 수 있다. 이 책은 교훈과 통쾌함이 함께 있는 그림 형제 버전으로 영국의 일러스트레이터인 윌리...

그림형제 동화 62편 (Grimms' Fairy Tales) - '중학교 영단어' 수준으로 읽는 세계 원서 명작

참여

그림 형제

eduro

일반영어

<책소개> 그림형제 동화 62편 (Grimms' Fairy Tales) - '중학교 영단어' 수준으로 읽는 세계 원서 명작 =====E-BOOK 특전===== 1. 영단어 해석 제공 2. 원어민 음성 (다운로드 링크 제공) 3...

브레멘 음악대

참여

그림 형제, 리즈베트 츠베르거

서애경 역

어린이작가정신

어린이

<책소개> 브라티슬라바 국제 비엔날레 상, 볼로냐 국제 어린이 도서전 그래픽 상, 한스 크리스티안 안데르센 상을 수상한 일러스트레이터 리즈베트 츠베르거의 아름다운 수채화로 꾸며진, 한층 클래식하고 고급스러운 느낌의 『브레멘 음악대』. 당나귀와 개, 고양이와 수탉은 모두 ...

헨젤과 그레텔

참여

그림 형제

김명수 역

올리버북스

일반영어

<책소개> 1) 통합은 효율을 높이고 혁신을 촉진한다. 지난 몇십 년 동안 기업 세계에서 전 세계적으로 가장 큰 혁신을 주도한 인물이 스티브 잡스(Steve Jobs)라는데 많은 사람이 의견을 같이하고 있다. 특히 그는, 혁신가들에서 공통으로 나타나는 ‘외견상 서로 관련이...

헨젤과 그레텔

5.0점2명참여

그림 형제, 예반 그림연구회

해성전자북

어린이

<책소개> 가난 때문에 부모한테 버림받고, 마녀에게 잡아먹힐 뻔하다가 서로 도와 어려움을 극복해 낸 한 남매의 이야기이다. <저자 소개> 저자 - 그림형제 그림 - 예반 그림연구회 편자 - 한국 독서 토론회 <목차> 판권 / 헨젤과...

헨젤과 그레텔

5.0점1명참여

그림 형제

박미경 역

왓북

영미소설

<책소개> 시리즈 소개 ‘명작단편 번역강의’는? 오랜 세월 수많은 후배 번역가를 양성해 온 베테랑 번역가가 번역가 지망생을 대상으로 진행한 무료 교육 프로그램의 결과입니다. 하루에 10분씩 번역해 볼 원문을 놓고, 번역가 지망생들과 함께 번역하며 교육했던 작품들입니다. ...