지은이 : 가게로
黙陽. 1913년에 시작된 성 연구모임 '상대회'의 기관지 「상대」에 필명으로 글을 게재한 베일에 싸인 작가. 몇몇 증언에 의하면 상대회의 회원이던 천재 소설가 '아쿠타가와 류노스케'라는 설이 가장 유력하다. 대표작 「빨간 모자의 여인」을 비롯해 「다하라 야스에」, 「암색의 여인들」 등 일본 문학계에서도 주목하는 몇 편의 수기를 남겼다.
* 아쿠타가와 류노스케 : 芥川龍之介. 1892-1927. 더 이상 말이 필요 없는 일본의 천재 소설가. 도쿄제국대학 영문과에 재학 중인 1914년 문학 동인지에 「노년」을 발표해 작가활동을 시작한다. 이후 나쓰메 소세키 문하에 들어가 합리주의와 예술지상주의를 바탕으로 「라쇼몬」, 「코」, 「무도회」, 「톱니바퀴」, 「어느 바보의 일생」 등 걸작 단편 소설들을 많이 남겼다. 그의 업적을 기리기 위해 재정된 '아쿠타가와 상'은 일본에서 가장 권위 있는 문학상이다.
옮긴이 : 홍라나
대학에서 문학을 전공했으며, 현재 일문학과 영문학 번역가로 활동 중이다. 「중국고전기담」, 「탐정야화」 등의 번역윤문 작업에 참여했다.
<빨간 모자의 여인> 저자 소개
