본문 바로가기

리디북스 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디북스 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

안느 게스키에르

  • 경력 〈페미닌바이오닷컴FemininBio.com〉 설립자

2017.02.17. 업데이트 작가 프로필 수정 요청

자 : 안느 게스키에르
저자 안느 게스키에르
〈페미닌바이오닷컴FemininBio.com〉의 설립자이자 자연 그대로의 웰빙에 대한 여러 책을 쓴 작가인 안느 게스키에르는 뷰티 및 헬스 전문 칼럼니스트이다. 그녀는 세 딸의 엄마이자 ‘달리기 선수’이고 우타오(Wutao: 우슈, 요가, 춤 등 여러 방식을 결합한 운동)를 즐긴다.
아름다워지고 싶어 하는 여성들이 갖고 있는 크고 작은 문제와 셀프 뷰티 방법에 관한 궁금증에 좋은 답을 주기 위한 내용들로 이 책을 채웠다. 천연 재료를 활용해 거친 피부와 주름, 셀룰라이트, 튼살에 어떻게 대처해야 하는지, 환한 얼굴빛과 반짝이는 머릿결을 위해서는 어떤 관리가 필요한지, 가는 허리를 위해서는 어떤 음식을 먹어야 하는지 등 천연 재료를 활용한 피부 관리법과 신체나이 줄여주는 식습관, 몸매 관리를 위한 디톡스 방법, 홈메이드 스킨케어, 유기농 화장품 만들기 등 프랑스 여자들의 셀프 뷰티 노하우를 자세하게 담았다.
최근 프랑스 여자들에게 사랑받는 다양한 허브 제품과 천연 오일, 그리고 유행 중인 홈트 운동법 등 새로운 정보가 가득하며 특히 ‘프랑스 파워 블로거들’의 다양한 ‘홈 에스테틱’ 노하우도 소개하여 뷰티 트랜드를 읽는 눈도 키울 수 있게 구성하였다.

저자 : 마리 드 푸코
저자 마리 드 푸코
마리 드 푸코는 20대의 젊은 시절을 코스메틱 브랜드에서 일한 후에, 그 경험을 바탕으로 5년 동안 〈페미닌바이오FemininBio〉의 편집장을 지냈다. 네 아들의 엄마이자 환경이 건강에 미치는 영향에 대해 많은 관심을 가지고 있는 그녀는 유기농 화장품과 식품을 선택하는 의식 있는 행동에 대하여 알리고 있다.
저자들은 아름다워지고 싶어 하는 여성들이 갖고 있는 크고 작은 문제와 셀프 뷰티 방법에 관한 궁금증에 좋은 답을 주기 위한 내용들로 이 책을 채웠다. 천연 재료를 활용해 거친 피부와 주름, 셀룰라이트, 튼살에 어떻게 대처해야 하는지, 환한 얼굴빛과 반짝이는 머릿결을 위해서는 어떤 관리가 필요한지, 가는 허리를 위해서는 어떤 음식을 먹어야 하는지 등 천연 재료를 활용한 피부 관리법과 신체나이 줄여주는 식습관, 몸매 관리를 위한 디톡스 방법, 홈메이드 스킨케어, 유기농 화장품 만들기 등 프랑스 여자들의 셀프 뷰티 노하우를 자세하게 담았다.
최근 프랑스 여자들에게 사랑받는 다양한 허브 제품과 천연 오일, 그리고 유행 중인 홈트 운동법 등 새로운 정보가 가득하며 특히 ‘프랑스 파워 블로거들’의 다양한 ‘홈 에스테틱’ 노하우도 소개하여 뷰티 트랜드를 읽는 눈도 키울 수 있게 구성하였다.

역자 : 이하임
역자 이하임은 중앙대학교 영어영문학과와 파리3대학 통번역대학원(ESIT) 번역 과정을 졸업하고, 한국외국어대학교 통번역대학원에서 순차 통역 및 번역 석사 학위를 받았다. 현재 전문 통·번역가로 활동하며, 《르몽드 디플로마티크》 한국어판 번역에도 참여하고 있다. 옮긴 책으로 《22세기 세계》가 있다.

<프랑스 여자들의 뷰티 시크릿> 저자 소개


본문 끝 최상단으로 돌아가기

spinner
모바일 버전