저자 - 바트어만
바트 어만은 채플힐 노스캐롤라이나 대학 종교학부 교수이다. 무디성서학교를 거쳐 휘튼 칼리지를 졸업하고 프린스턴 신학대학원에서 신학석사와 박사학위를 받았다. 그는 사본학의 거장 브루스 메츠거 박사의 제자이며, 신약성경과 초기 기독교회사 연구 분야에서 최고 권위자로 손꼽힌다. 전문 분야로는 역사적 예수, 초기 기독교 외전, 사도 교부, 그리고 신약성경의 필사 전통 등이 있다. 저서로「뉴욕타임스」에서 선정한 베스트셀러 『성경 왜곡의 역사』를 비롯해 『하나님의 문제』, 『잃어버린 기독교의 비밀』 등 20여 권의 책을 썼다. 바트 어만의 책은 전 세계 27개 언어로 번역될 만큼 학문적으로뿐만 아니라 대중적으로도 큰 인기를 누리고 있으며, 「타임」에서 특집으로 다루어지기까지 했다. NBC의 「데이트라인」, 코미디 센트럴의 인기 토크쇼 「존 스튜어트의 데일리쇼」, 히스토리 채널, CNN, BBC, NPR의 주요 프로그램에도 출연해 대중의 흥미를 유발하는 학문적 소질을 유감없이 발휘했다. 그는 미국 전역을 돌아다니며 강의를 하는 한편, 수많은 대학에서 교육상을 받기도 했다. 현재는 노스캐롤라이나 더럼에서 아내와 자녀들과 살고 있다.
역자 - 강창헌
가톨릭대학교와 서강대학교에서 신학과 종교학을 공부했으며 가톨릭대학교 종교학과에서 그리스 교부들의 신화(神化)사상을 연구하여 박사학위를 받았다. 재야 종교·신학 공부모임인 신앙인아카데미의 사무국장으로 10여 년간 활동했으며, 『신 백과사전』 『악마 백과사전』 『거룩한 책읽기』 『수도원 산책』 외에 여러 책을 옮겼다.
해제 - 오강남
현재 캐나다 리자이나대학교(University of Regina) 비교종교학 명예교수로 재직 중이다. 북미와 한국을 오가며 집필과 강연을 하고 있다. 더불어 '경계너머, 아하!'의 이사장을 맡고 있다. 서울대학교 종교학과 및 같은 대학원을 졸업하고, 캐나다 맥매스터(McMaster)대학교에서 『화엄 법계연기 사상에 관한 연구』로 종교학 박사학위(Ph.D.)를 받았다. 그동안 북미 여러 대학과 서울대학교 · 서강대학교 등에서 객원교수, 북미한인종교학회 회장, 미국종교학회(AAR) 한국종교분과 공동의장을 역임했다. 대표적 저서로는 노장사상을 풀이한 『도덕경』, 『장자』, 종교의 이해와 분석을 담은『예수는 없다』 『세계종교 둘러보기』 『불교, 이웃종교로 읽다』 『종교 너머, 아하!』가 있으며, 최근 인생과 종교에서의 깨달음을 담은 『아하!』 『오강남의 그리스도교 이야기』극 펴냈다. 번역서로서는 『종교다원주의와 세계종교』 『살아계신 붓다, 살아계신 그리스도』 『귀향』 『예언자』 『예수 하버드에 오다』 등이 있다.
<예수는 어떻게 신이 되었나> 저자 소개
