크리스텔 다보스 : 1980년 프랑스 코트다주르에서 태어나 클래식 음악과 역사에 얽힌 수수께끼를 즐기며 자랐다. 사색적이면서도 상상력 넘치던 대학 시절 벤치에 앉아 습작을 쓰기 시작했다. <해리포터> 시리즈의 열렬한 팬이었기에 직접 팬픽션을 쓰기도 했다. 벨기에에 정착하면서 도서관 사서가 되고자 했지만 턱에 종양이 생겨 병원 생활을 하게 된다. 길고 긴 치료 기간 동안 작가 지망생들이 모여드는 인터넷 커뮤니티 ‘은 펜촉’에 자신이 구상한 <거울로 드나드는 여자> 시리즈의 아이디어를 공개하고, 커뮤니티 회원들의 적극적인 지지에 힘입어 공모 마감 전날 갈리마르 주니어와 텔레라마에서 주관한 청소년 신인 작가상에 응모했고 결국 당선되었다.
2013년 『겨울의 약혼자들』을 출간한 것을 시작으로 2019년 총 네 권으로 이루어진 <거울로 드나드는 여자> 시리즈를 완결했다. 프랑스에서만 100만 부 이상 판매되었으며, 전세계 20여 개 언어로 번역 출간되었다.
이슬아 : 연세대학교 불어불문학과와 한국외국어대학교 통번역대학원 한불과를 졸업했다. 한불 통번역사, KBS월드라디오 프랑스어 방송 진행자, 코리아헤럴드학원 강사로 활동하며 프랑스어 콘텐츠 전문채널 ‘멜리멜로프랑세’를 운영하고 있다. <두더지와 들쥐> 시리즈와, 『아빠! 아빠! 아빠!』 『롤라의 바다』 등의 프랑스어 책을 우리말로 옮겼고, 『그래서 당신은 어떻게 생각하나요?』를 공역했다.
@melimelo_francais
<거울로 드나드는 여자> 저자 소개
