글그림 : 가마타미와 (カマタミワ)
게이오기주쿠 대학 문학부 졸업. 시스템 엔지니어로 잠시 직장생활을 했으나 2005년부터 프리랜서 일러스트레이터로 전업했다. ‘혼자 사는 가마타미와의 반경 3미터의 카오스’라는 블로그를 운영하는 파워 블로거이기도 하다. 이 블로그는 일본의 이용자 수 1위 블로그 사이트 ‘아메바블로그’의 ‘톱블로거 발굴 콘테스트’에서 그랑프리를 수상했고, 지금도 인기 블로그 최상위권에 랭크되어 있다. ‘혼자 살기ひとりぐらし’ 연재도 네티즌의 열렬한 호응을 바탕으로 총 세 권짜리 시리즈로 출판되었다. ‘혼자 살기’ 시리즈의 한국어판은 모두 비채를 통해 소개될 예정. 현재 가마타미와는 도쿄에 거주하며 인기 일러스트레이터로서 바쁜 나날을 보내고 있다.
작가 블로그 http://ameblo.jp/miwakamata
작가 트위터 @kamatamiwa
역 : 장선정
서강대학교와 홍익대학원에서 공부했다. 출판계에 입문한 이래, 주로 해외문학을 담당하는 문학편집자로 일하고 있다. 고레에다 히로카즈의 《좀도둑 가족》, 네코마키의 ‘콩고양이’ 시리즈, 야마다 모모코의 《섹시함은 분산실에 두고 왔습니다》 등을 우리말로 옮겼다.
<반경 3미터의 카오스> 저자 소개
