3X3 EYES

정말 재밌지만, 2권 중반부부터 주인공이 자꾸 눈을 뜹니다. 실눈캐인 이유가 뭐죠? 실눈캐라서 본 건데 자꾸 눈을 뜹니다. 너무 화가 나서 더이상 못보겠습니다. 실눈캐면 실눈캐답게 객기 그만 부리고 눈이나 감아주세요.

화질 그 이전에 위아래를 이렇게 잘라두면 어떻게 봅니까?? 수정 안 되나요 이거?

스토리는 이미 명작으로 잘 알려져서 좋은데 24권짜리 애장판을 40권으로 억지로 나누고 그걸 감춘기 위해서 위아래도 조금씩 잘러서 스캔한게 마이너스네요. 이렇게 나와서 애장판으로 따로 팔면 사기나 다른 없고 나중에 완전판이니 다른 버전 나와야 팔 수 있을 것같은데 그냥 애장판 24권으로 나오던가 아니면 위아래 안자르고 나오는게 더 좋았을 것 같아요

긴 연재기간동안 그림체 변화한게 조금 아쉽지만, 고전의 반열에 들어도 손색없는 명작입니다.

구판 다 갖고있는데 이번 번역이 훨씬 매끄럽고 이해도 잘가네요. 구판때는 진짜 깨는게 많았는데; 외전도 좋지만 번역만도 만족합니다.

후반에 지칠정도로 느러진다 그러나 오컬트와 고대종교를 집대성해 만들어낸 거대한 세계관의 매력은 빼어나다

옛날에 재미있게 읽어서 추억팔이할 겸 다시 읽고 있는데 시대가 변하고 저도 나이를 먹었는지라 연출이나 스토리에 거슬리는 부분이 생겨서 저도 좀 당황스럽네요;; 그래도 몇몇 부분을 제외하면 여전히 재미는 있어요. 이 작품 때문에 제가 인도신화에 꽂혀서 한동안 인도신화 열심히 팠었던 기억도 있고... 소재는 좋은데 이야기를 좀 질질 끄는 느낌이 있고요. 다른 분들이 말씀하시는 것처럼 번역 퀄리티가 좋은 것도 아니네요. 권수는 40권으로 늘려놓았지만 애장판을 페이지수로 쪼개서 권수를 늘린거라 5권 신나게 읽고 있는데 중간에 3권end 이런식으로 편집이 돼 있어요.. 차라리 애장판으로 발간을 하시지 뭐하러 40권으로 쪼개 파는 건지 모르겠네요..ㅎㅎ;;

페이지 편집 엉망이에요. 번역도 서울문화사 버전이 좀더 자연스러운거 같구요. 작품성은 좋습니다.

요즘 삘 꽂혀서 다시 읽고 있는데.... 음, 꼭 읽어야할 명작 뭐 그런건 아니에요. 물론 재미있긴 하고 그림체 좋고 (캐릭터 디자인은 평범한 수준인데 괴물 디자인은 다시 보니 꽤 신선하고 좋네요) 삼지안/파이도 괜찮은 여주인공이고 합니다만, 스토리가 40권 씩이나 가야할 그런 내용이 아니라는게 아무래도 좀 문제네요. 쓸데없이 늘려놓은 티가 너무 난달까. 장기연재 소년만화가 자주 겪는 그런거죠. 여튼 읽어볼만 합니다. 무조건 읽어야할 고전 명작은 아니지만 그래도 충분히 대작이고 수작입니다.

언제봐도 좋네요. 부분부분 어색한 번역 (언니님;), 이미지 가운데가 잘려나가 있다는 점이 아쉬우나 별 수 없겠죠;