본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

다락원 한국어 학습문고 - 장화홍련전 상세페이지

다락원 한국어 학습문고 - 장화홍련전

  • 관심 0
다락원 출판
소장
종이책 정가
9,000원
전자책 정가
22%↓
7,000원
판매가
7,000원
소장
출간 정보
  • 2024.07.15 전자책 출간
  • 2024.05.28 종이책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 미지원
파일 정보
  • PDF
  • 87 쪽
  • 3.6MB
지원 환경
  • 앱
  • 웹
  • PC뷰어
  • PAPER
ISBN
9788927767305
ECN
-
다락원 한국어 학습문고 - 장화홍련전

작품 정보

도서에 포함된 MP3(CD) 음원은 다락원 홈페이지(www.darakwon.co.kr)에서 무료 다운로드 가능합니다.

“다락원 한국어 학습문고” 시리즈는 대표적인 한국 문학 작품을 초급부터 고급(A1~C2) 학습자들의 읽기 수준에 맞추어 재구성한 한국어 읽기 교재이다. 이 시리즈 여덟 번째 작품인 ‘장화홍련전’은 한국인에게 친숙한 고전 소설을 각색한 것으로 계모의 계략 때문에 죽음을 맞게 되지만 결국 억울함을 푸는 자매의 이야기이다. 전체적인 문장을 초급 수준에 맞도록 재구성하여 학습자가 이야기를 따라가며 초급 필수 어휘와 표현을 자연스럽게 익히고 시대적 배경과 관련된 설명을 통해 당시의 문화도 함께 이해할 수 있게 하였다. 더불어 QR코드를 통해 전문 성우가 낭독한 음원을 들으며 눈뿐만 아니라 귀로도 내용을 확인할 수 있고, 권말 부록의 내용 이해 문제와 영어 번역문을 통해 학습자가 스스로 자신의 독해 실력을 확인하고 높일 수 있다.

출판사 리뷰
- 현대 한국어로 각색된 한국 명작을 난이도별로 쉽고 재미있게 읽는다!
“다락원 한국어 학습문고” 시리즈는 한국의 명작을 초급에서 고급까지의 난이도에 맞춰 현대 한국어로 각색하였다. ‘국제 통용 한국어 표준 교육 과정’과 ‘한국어 교육 어휘 내용 개발’을 기준으로 각 권의 수준에 맞는 어휘와 표현을 제시하고 있어, 학습자가 이야기를 쉽고 재미있게 이해하며 읽을 수 있다.

- 독해를 돕기 위해 제시된 어휘와 표현으로 사전 없이 간편하게 읽는다!
각 페이지의 하단에 내용 이해에 필요한 어휘를 영어 번역과 함께 제시하였으며, 문법 및 표현, 문화적 배경에 관한 추가적인 해설을 영어 번역으로 제시하여 사전 없이 읽기에 집중할 수 있도록 하였다. 또한 본문 전체에 대한 영어 번역을 부록에서 간편하게 확인할 수 있도록 하였다.

- 전문 한국인 성우가 녹음한 생생한 음원을 활용하여 듣기 실력까지 키운다!
본문의 각 장에 있는 QR코드를 찍으면 전문 성우가 녹음한 생동감 넘치는 낭독을 들을 수 있다. 본문의 주요 장면을 나타낸 삽화를 보며 낭독을 들으면 듣기 실력을 향상할 수 있을 뿐만 아니라 등장인물의 감정까지도 생생하게 이해할 수 있다.

- 내용 이해 문제를 통해 읽은 내용을 확인하고, 한국어 어휘력까지 향상시킨다!
부록에서 본문에서 읽은 내용을 다양한 문제를 통해 확인할 수 있으며, 해당 수준에서 알아야 할 문형과 어휘를 다시 한번 복습할 수 있다. 또한 본문 내용을 토대로 한 생각 확장 문제를 통해 한국 문화와 여러 문화적 상황을 비교해서 이해할 수 있다.

작가 소개

김유미
서울과학종합대학원대학교 한국교육경영학과정 주임교수

<저서>
다락원 한국어 학습문고 – 전우치전, 2023, 다락원 (공저)
다락원 한국어 학습문고 – 홍길동전, 2022, 다락원 (공저)
외국인을 위한 KBS 표준 한국어 3~4, 2021, 형설미래교육원 (공저)
외국인을 위한 KBS 표준 한국어 1~2, 2020, 형설미래교육원 (공저)
다락원 한국어 학습문고 – 심청전, 2021, 다락원 (공저)
다락원 한국어 학습문고 – 춘향전, 2021, 다락원 (공저)
다락원 한국어 학습문고 – 흥부전, 2020, 다락원 (공저)
다락원 한국어 학습문고 – 콩쥐팥쥐전, 2020, 다락원 (공저)
다락원 한국어 학습문고 – 토끼전, 2020, 다락원 (공저)
다문화가정과 함께 하는 즐거운 한국어 초급/중급 1~2, 2019, 하우 (공저)
다문화가정과 함께 하는 정확한 한국어 초급/중급 1~2, 2019, 하우 (공저)
경희대 한국어1~4, 2017~2019, 형설출판사 (공저)

윤경원
영화평론가(르몽드 디플로마티크),
세종사이버대학교 한국어학과 초빙교수

<저서>
세종한국어회화 익힘책 1~4, 2020, 세종학당재단(공저)
한국어표현교육론, 2021, 한국문화사(공저)
한국어이해교육론, 2021, 한국문화사(공저)
영화와 가족, 2022, 르몽드 코리아(공저)

리뷰

0.0

구매자 별점
0명 평가

이 작품을 평가해 주세요!

건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
  1. 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
  2. 비속어나 타인을 비방하는 내용
  3. 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
  4. 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
  5. 의미를 알 수 없는 내용
  6. 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
  7. 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
  8. 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.
아직 등록된 리뷰가 없습니다.
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 내 무료 작품
'구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
영구 삭제
작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
결제 취소
'구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.

다락원 한국어 학습문고더보기

  • 다락원 한국어 학습문고 - 토끼전 (김유미, 배세은)
  • 다락원 한국어 학습문고 - 콩쥐팥쥐전 (김유미,배세은, 다락원 한국어 학습문고 - 콩)
  • 다락원 한국어 학습문고 - 흥부전 (김유미,배세은, 다락원 한국어 학습문고 - 흥)
  • 다락원 한국어 학습문고 - 전우치전 (김유미, 윤경원)
  • 다락원 한국어 학습문고 - 홍길동전 (김유미, 이영도)
  • 다락원 한국어 학습문고 - 심청전 (김유미, 배세은)
  • 다락원 한국어 학습문고 - 춘향전 (김유미, 배세은)

한국소설 베스트더보기

  • 혼모노 (성해나)
  • 소년이 온다 (한강)
  • 홍학의 자리 (정해연)
  • 퇴마록 외전 1 (이우혁)
  • 파과 (구병모)
  • 입속 지느러미 (조예은)
  • 퇴마록 세계편 1 (이우혁)
  • 개정판 | 채식주의자 (한강)
  • 토막 난 우주를 안고서 (김초엽, 김혜윤)
  • 2025 제16회 젊은작가상 수상작품집 (백온유, 강보라)
  • 퇴마록 : 국내편 세트 (전2권) (이우혁)
  • 탄금 - 금을 삼키다 (장다혜)
  • 칼의 노래 (김훈)
  • 개정판 | 퇴마록 국내편 1 (이우혁)
  • 급류 (정대건)
  • 펀홈 (앨리슨벡델, 이현)
  • 살림하는 판도라 (김청귤)
  • 작가의 말 (천희란)
  • 대온실 수리 보고서 (김금희)
  • 마이너스 인간 (염유창)

성인 인증 안내

성인 재인증 안내

성인 인증 안내

성인 재인증 안내

청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요. 해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.

청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요. 해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.

본문 끝 최상단으로 돌아가기

도움말

다락원 한국어 학습문고 - 장화홍련전

  • - 본 작품은 1일마다 1편씩 무료입니다.
  • - 최근 10편은 해당 이용권으로 볼 수 없습니다.
  • - 해당 이용권으로는 무료로 3일간 볼 수 있습니다.
이어보기

작품 제목

대여 기간이 만료되었습니다.
다음화를 보시겠습니까?

앱으로 연결해서 다운로드하시겠습니까?
닫기 버튼
대여한 작품은 다운로드 시점부터 대여가 시작됩니다.
앱으로 연결해서 보시겠습니까?
닫기 버튼
앱이 설치되어 있지 않으면 앱 다운로드로 자동 연결됩니다.
모바일 버전