“한중 수교 20여 년, 우리는 과연 중국에 대해 얼마나 깊이 알고 있는가?”
중국의 발자크라 불리는, 중국 최고의 知靑 양효성의 10년에 걸친 역작!
모택동 사후 시기, 가장 심층적인 중국中國 사회 분석!
대한민국의 성장과 미래를 좌우할 중국사회를 인문학적 시각으로 자세히 들여다보다!
중화인민공화국이 성립된 후에 중국인들은 자기 나라를 ‘신중국’이라 불렀다. 그만큼 해방 후 새 세상에 대한 기대가 컸었다는 반증이다. 하지만 새 국가 성립 후 정확히 28년 만에 신중국은 세계에서 가장 가난한 국가 부류에 속할 정도로 정신과 육체가 만신창이가 되었다. 등소평은 그러한 모순을 인식하고 또다시 혁명적인 역사의 전환점에서 방향타를 쥐고 부득불 ‘개혁개방’이란 카드를 내게 되었다.
중국의 지성으로 추앙받는 작가 양효성은 신중국 성립 후부터 개혁개방 전개 과정 사이에 일어나고 있는 변화하는 중국 사회를 심층 분석하였다. 즉, ‘중국 특색의 사회주의 시장경제’체제에서 인문적 가치관과 전통 가치관, 젊은 세대에 대한 기대와 기성세대의 각성, 국가제도의 변화 등을 전 방위로 분석하고 비판하였다.
중국이 개혁개방을 표방하고 난 뒤 경제와 국민 생활에서 괄목할 만한 발전을 이룩하였다. 그러나 정치체제 면에서는 아직도 많은 분야에서 뚜렷하게 설명되지 못하는 분야가 있다. 그래서 그 모순을 ‘중국 특색의 사회주의 시장경제’란 표현으로 대변하고 있다.
저자는 중국의 발자크라 불리기도 하는 저자는 10년에 걸쳐서 이 놀라운 역작을 만들어냈다. 특히 현대 중국사회에서 일어나는 가치관, 세대, 제도 등의 부조리한 현상을 고발한다는 점이 매우 흥미롭게 다가온다. 이러한 관점에서 전대미문의 중국사회 고발서로 추대되기에 손색이 없을 정도다.
중국에서 25년째 생활하고 있는 이성권 역자는 개혁개방의 산증인으로서, 우리나라와의 수교가 성사되기 이전부터 중국에 대해 꾸준한 관심을 가져왔다. 성균관대학교 중문과를 졸업하고 대만 국립정치대학에서 정치경제학을 전공한 그는, 중국 천진 남개대학에서 비교경제학을 연구하여 학위를 받았다. 중학교 시절 북간도 용정 출신 역사 선생에게서 깊은 감화를 받고, 은사를 평생 스승으로 모시면서 ‘한중 민간 우호교류협의회’ 중국 이사를 맡아 활동해 왔으며 현재 이사장으로 재임 중이다. 날로 커져만 가는 우리나라 내에서의 중국의 영향력을 감안할 때 이 책의 등장은 시의적절하다고 볼 수 있다. 중국과 수교를 한 지 20여 년이 넘었지만 아직도 중국사회에 대한 우리 대중의 이해는 미비하기 때문이다. 전문가라는 사람들의 견해 또한 부적절한 것이 많아 중국사회에 대한 오해도 많다. 역자는 “이 중국사회를 알아야만 중국 어디에서나 성공할 수 있다.”라고 강변하며 이 책을 자신 있게 대중 앞에 내놓았다.
이 책이 중국에 대한 우리 사회의 이해를 돕고, 한국과 중국이 동반 성장하는 데 있어 하나의 디딤돌이 되기를 기대해 본다.
개혁개방으로 놀라운 성장을 이루어낸 중국
권선복(도서출판 행복에너지 대표이사, 대통령직속 지역발전위원회 문화복지 전문위원)
예로부터 중국은 우리나라와 매우 밀접한 관계를 맺어 왔습니다. 정치적·경제적·사회적·문화적 측면에서 우리나라는 오랜 세월 중국의 영향을 받았습니다. 지리적으로 인접해 있어 한민족과 역사를 함께해온 나라이기에 마치 이웃사촌과도 같이 느껴집니다. 그리고 이제 중국은 세계의 중심이라 불릴 정도로 막대한 영향력을 행사하고 있습니다. 우리나라의 미래는 이 나라와 운명을 같이한다고 해도 틀린 말은 아닐 것입니다. 이성권 역자의 혜안으로 번역된 책을 통해 중국을 바로 알고자 하는 독자 여러분들의 이해를 돕고자 출판을 결심하였습니다.
특히나 양효성 저자는 중국의 지성으로 추앙받고 있는 대단한 영향력을 지닌 작가입니다. 저자는 10년에 걸쳐서 이 놀라운 역작을 만들어냈습니다. 특히 현대 중국사회에서 일어나는 가치관, 세대, 제도 등의 부조리한 현상을 고발하는 점이 매우 흥미롭게 다가왔습니다. 이러한 점은 전대미문의 중국사회 고발서로서 추대되기에 손색이 없을 정도입니다. 또한 중국에서 25년째 생활하고 있는 이성권 역자는 개혁개방의 산증인입니다. 우리나라와의 수교가 성
사되기 이전부터 역자는 중국에 대한 꾸준한 관심을 가져왔습니다. 오랜 열정으로 가지고 최고 지성인의 저서를 번역한 이성권 역자에게 힘찬 응원의 박수를 보내 드립니다.
『중국사회 각 계층 분석』은 신중국의 성립에서 개혁개방의 전개까지 일어났던 변화를 다룬 책입니다. 모택동 사후에 일어났던 중국사회 계층의 변화를 심층적으로 분석한 부분에서 저자의 통찰력이 엿보입니다. 이러한 구성은 우리나라 사람들이 막연하게만 알고 있던 중국을 이해하는 데 매우 큰 도움을 주리라 확신합니다. 바로 이 책이 한국과 중국을 이어주는 다리가 되기를 기대해보며 모든 독자들의 삶에 행복과 긍정의 에너지가 팡팡팡 샘솟기를 기원드립니다
