「Axt」 4호. 이번 호의 커버스토리의 인터뷰이는 SF소설가이자 칼럼니스트인 듀나이다. 인터뷰어는 악스트의 편집위원인 소설가 배수아, 백가흠, 정용준 세 사람이다. "자신에게 SF는 도피처이며 현실은 갑갑하고 고통스럽고 따분하니 상상으로나마 대안을 찾아왔다" 말하는 듀나의 당당한 목소리와 함께 장르문학 일반론과 여성문제와 영화칼럼 등의 오랜 시간동안 스스로 맞대어 작업하고 있는 소설가와 칼럼니스트로서 다각적인 문제들을 놓고 소설가로 구성된 편집위원 세 사람 간의 가열한 목소리를 들어볼 수 있다.
이번 호에도 다채로운 소설 서평이 실려 있다. 소설가 김성중, 최진영, 최민우, 시인 함성호, 강정, 김정환, 한세정, 편집자 김필균, 번역가인 조재룡, 노승영, 류재화, 강우성, 정영목과 블로거 남승민, 대중문화평론가 김봉석 등이 자신에게 매혹으로 다가온 소설을 소개하고 있다.
또 소설가 최은미와 김종옥에 대해 문학평론가 백지은과 서희원이 그들을 만나고 그들에 대해 리뷰했다. 더불어 시인 이우성은 만화책 <원펀맨>과 최근 한창 새롭게 떠오르는 '싱글 몰트 위스키'에 대해 소개하고, 시인 김민정은 화가 이상선과 함께 오스카 와일드의 <도리언 그레이의 초상>을 글과 그림으로 각각 리뷰했다.
초단편 분량의 완성도를 갖춘 문학작품을, 국내,외 작가 구분 없이 수록하고자 한 Axtstory. 외국 작품의 경우 원어 직역만 고집하지 않고 중역을 통한 우회 번역이 주는 유희 또한 독자들에게 즐거움이 될 것으로 기대한다. 야스시 이노우에의 '2월'과 '자두꽃'이다. 두 작품 모두 배수아 소설가가 선정하고 번역해주었다.
