Name: 네이티브는 쉬운 중국어로 말한다 - 1000문장 편
Price: 11200 KRW
Availability: OnlineOnly
Rating: 3.8 (20 reviews)
Author: 김소희(차라)

전체 카테고리 캐시충전

본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

네이티브는 쉬운 중국어로 말한다 - 1000문장 편 상세페이지

출간 정보

2016.06.01 전자책 출간

듣기 기능

TTS(듣기) 지원

파일 정보

EPUB
약 12.4만 자

34.9MB

지원 환경

앱
웹
PC뷰어
PAPER

ISBN

9791159240652

UCI

* MP3 오디오는 전자책 특성상 포함되지 않습니다. 오디오 파일은 출판사 홈페이지에서 다운받아서 이용하실 수 있습니다.

네이티브는 쉬운 중국어로 말한다 - 1000문장 편

작품 정보

중드ㆍ대드에서 뽑은 네이티브의 쉬운 한 마디!

한중 합작 드라마영화 번역가이자 파워블로거로 활동 중인 ‘차라’가 수년간 중국 드라마와 영화, SNS, 인터넷에서 찾은 진짜 중국인들이 많이 사용하는 1000마디를 골라 상황별로 정리한 책입니다.
함께 제공되는 mp3 파일은 전문 원어민이 성우가 실제 드라마나 영화처럼 상황에 맞는 뉘앙스를 살려 녹음했습니다.

이 책의 특징
네이티브가 쓰는 쉬운 중국어!

‘차라’가 고른 1000문장!

한중 합작 드라마ㆍ영화 번역가이자 파워블로거로 활동 중인 '차라'가 뽑은 문장!
수년간 중국, 대만 드라마를 탈탈 털어 모은 표현,
그중에서도 현지인들이 애용하는 '꿀 표현'만 담았습니다.

중국 SNS에서 찾은 진짜 중국어!

중국인과 대화했는데 중간중간 못 알아들어 사람 좋은 웃음만 짓고 있었던 경험,
'헐' '대~박'같은 말이 하고 싶은데 사전에 없는 표현 때문에 답답한 경험 있으실 거예요.
한두 개만 알아도 중국인과 소통이 매끄러워지는 표현까지 알려드립니다.

실제보다 더 실제 상황 같은 mp3 파일 제공!

중국 드라마나 영화 보는 건 어렵고, 자막 찾기 귀찮은 분은 mp3 파일만 들으세요.
전문 성우들의 소름 돋는 연기로 드라마, 영화보다 재미있습니다.
mp3 파일만 들어도 표현과 뉘앙스까지 알 수 있습니다.

※ 주의: 중국 사람들로부터 '한국인인 줄 몰랐잖아~' '중국인 아냐?'라는 찬사를 받을 수 있으니 주의하세요!

본문구성
1. 중국어 문장
중국인이 자주 쓰는 표현 중에서 초중급자에게도 어렵지 않은 단어로 된 쉬운 문장만 뽑아 한 페이지에 5문장씩 넣었습니다. 5개의 문장이 하나의 소주제로 연결되어 있습니다.
중국어 문장을 보고 어떤 뜻인지 감이 오지 않는다면 아래 단어를 참고할 수 있습니다.

2. 상황 설명 / 우리말 해석
어떤 상황에서 쓸 수 있는 표현인지 간단하지만 ‘확!’ 와 닿게 설명되어 있습니다.
중국어 문장 바로 뒤 페이지에 해석을 넣어 우리말을 보고 중국어 문장으로 바로 바꾸어 말하는 연습을 할 수 있습니다.

3. 망각방지장치(1)
표현 50개마다 문장을 복습할 수 있는 연습문제를 넣었습니다.

4. 망각방지장치(2)
표현 100개를 배울 때마다 배운 표현을 활용할 수 있는 대화문 10개를 넣었습니다.

작가

김소희(차라)

국적

대한민국

링크

블로그

2015.12.01 업데이트

리뷰

3.8

구매자 별점

20명 평가

별점 분포 보기

이 작품을 평가해 주세요!

리뷰 작성 유의사항

건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.

타인에게 불쾌감을 주는 욕설
비속어나 타인을 비방하는 내용
특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
의미를 알 수 없는 내용
광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
저작권상 문제의 소지가 있는 내용
다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용

* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.

이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.

초보라서 도움됐습니다
chi***
2020.06.16
중국어를 막 시작한 초급에게는 도움이 되겠으나 중급 이상부터는 굳이 안봐도 될듯
wis***
2019.12.30
이런말은 이렇게 얘기하는구나 라는 말이 잘 정리되어있어서 좋아요 계속 중국어를 안쓰다가 이 책을 통해서 말하기연습 조금씩 하다보니 배우는게 많아요
min***
2019.06.19
Mp3파일은 어디서?들을 수있죠?
shi***
2019.03.15
책도 소장하고 있는데, 아무래도 가지고 다니며 보기는 불편해서 어디서든 짬짬이 보려고 이북으로 또 구매했어요. 말하고싶은 표현들은 정작 회화책에 없어 답답했는데 공부하고 있는 입장에서 아주 감사한 책 입니다 ♡
rou***
2017.01.30
중국생활 12년차. 평소 중국드라마에 나오는 어법상 이해가 잘 안되던 고급회화들을 배우려는 기대로 바로 E북으로 구매했는데 거창한 제목과는 달리 너무 짧막한 기초적인 내용들이서 돈날리고 낚인 기분. 1000문장에서 생소했던 문장은 30문장 정도. 하긴. 후배유학생분이 낸 책을 구매한 내가 바보일 수도. 결론은 제목이 너무 거창하다. 그리고 책 팔때는 초보자용 중급자용 등 정.확.히 명시해줬으면 한다
n28***
2016.10.29
출판사 홈페이지에서 mp3 파일을 다운 받을 수 없습니다.
ped***
2016.10.25

구매자 표시 기준은 무엇인가요?

'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.

무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함): '구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 내 무료 작품: '구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
영구 삭제: 작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
결제 취소: '구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.

제2외국어 베스트더보기

성인 인증 안내

성인 재인증 안내

성인 인증 안내

성인 재인증 안내

청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요. 해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.

청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요. 해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.

본문 끝 최상단으로 돌아가기

무료이용권

무료이용권을 사용하시겠습니까?

사용 가능 : 장

<>부터 총 화
무료이용권으로 대여합니다.

무료이용권

무료이용권으로
총 화 대여 완료했습니다.

남은 작품 : 총 화 (원)

도움말

네이티브는 쉬운 중국어로 말한다 - 1000문장 편

- 본 작품은 1일마다 1편씩 무료입니다.
- 최근 10편은 해당 이용권으로 볼 수 없습니다.
- 해당 이용권으로는 무료로 3일간 볼 수 있습니다.

무료로 보기

작품 제목

대여 기간 : 일

이용권 선택

결제하기

작품 제목

결제 금액 : 원

리디포인트 사용: 0원 (0원 보유)
리디캐시 사용: 0원 (0원 보유)

리디포인트 사용

결제하기

작품 제목

결제 금액 : 원

리디포인트 사용: 0원 (원 보유)
리디캐시 사용: 100원 (원 보유)

결제하기

결제 가능한 리디캐시, 포인트가 없습니다.

리디캐시 충전하고 결제없이 편하게 감상하세요.
리디포인트 적립 혜택도 놓치지 마세요!

결제하기

이미 구매한 작품입니다.

결제 방법 선택

작품 제목

원하는 결제 방법을 선택해주세요.

이어보기

작품 제목

대여 기간이 만료되었습니다.
다음화를 보시겠습니까?

앱으로 연결해서 다운로드하시겠습니까?

대여한 작품은 다운로드 시점부터 대여가 시작됩니다.

앱으로 연결해서 보시겠습니까?

앱이 설치되어 있지 않으면 앱 다운로드로 자동 연결됩니다.

모바일 버전

리뷰