본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

16세기 서구인이 본 꼬라이 상세페이지

인문/사회/역사 역사

16세기 서구인이 본 꼬라이

소장전자책 정가12,000
판매가12,000
16세기 서구인이 본 꼬라이 표지 이미지

16세기 서구인이 본 꼬라이작품 소개

<16세기 서구인이 본 꼬라이> 본 연구는 16세기 예수회 선교사들의 기록을 직접 인용한 관계로 그들이 쓴 표기 및 어휘의 표현 방식을 원문대로 쓰고자 노력하였다. 예를 들어서 도요또미 히데요시(豊臣秀吉)의 호칭을 선교사들이 기술한 대로 감바꾸도노(關白), 다이꼬사마(太閤樣), 파시마 지꾸젠도노(羽柴筑前守秀吉) 등으로 썼으며, 그 외에도 메아꼬(京都), 시모(九州), 쓰시마(對馬島), 고문가이(熊川), 꼬라이(朝鮮) 등을 원문에 표시된 그대로 원음으로 표기하였음을 밝힌다. 그 외에도 외국어 표기방법은 스페인어의 원음으로 쓰고자 노력하였다. 다만 하비에르(Javier) 혹은 어거스틴(Agustin) 같은 호칭은 국내 가톨릭 용어에 맞추어 통일시키고자 “사베리오”와 “아우구스티누스”로 적었다. 또한 독자들의 이해를 돕고자 16세기 고본 자료들과 지도를 삽입하였다.


저자 프로필

박철

  • 국적 대한민국
  • 학력 1985년 마드리드 국립대학교 대학원 문학 박사
    1982년 한국외국어 대학교 대학원 스페인어과 석사
    1974년 연세대학교 행정대학원 행정학 석사
    1972년 한국외국어대학교 스페인어과 학사
  • 경력 아시아 태평양지역 외국어대학 총장협의회 회장
    2014년 제9대 한국외국어대학교 총장
    2007년 포스코 청암재단 이사
    2007년 서울지방경찰청 자문위원
    2007년 UNIST 설립준비위원회 위원장
    2005년 교육과학기술부 BK21 세르반테스 연구팀장
    2001년 미국 하버드대학교 로망스어문학부 초빙교수
  • 수상 2014년 폴란드 기사훈장
    2011년 이사벨 여왕 훈장
    2010년 카를로스 3세 십자훈장
    2007년 루마니아정부 최고훈장 교육부문
    1983년 스페인정부 문화훈장 기사장

2014.12.19. 업데이트 작가 프로필 수정 요청


목차

이 책을 읽는 독자에게
자료 목록

제1장 한국 방문 최초의 서구인
1. 세스뻬데스의 출생
2. 마드리드 시장의 아들
3. 세스뻬데스의 예수회 입회
4. 세스뻬데스의 성품

제2장 세스뻬데스의 한국 방문
1. 세스뻬데스의 선교활동
2. 세스뻬데스의 방한
3. 한국체류 중의 활동

제3장 한국 땅에서 남긴 세스뻬데스의 4통의 편지
1. 한국 땅에서 쓴 서간문 제1신
2. 한국 땅에서 쓴 서간문 제2신
3. 한국 땅에서 쓴 서간문 제3신
4 한국 땅에서 쓴 서간문 제4신

제4장 한국 천주교와 세스뻬데스
1. 한국인들을 위한 복음전파
1) 한국인 포로들을 천주교도로 개종
2) 세스뻬데스와 한국인 포로들
3) 세스뻬데스가 구출한 한국아이
2. 루이스·데·구스만의 문학적 증언
1) 선교사들의 이야기
2) 남해안의 12개의 요새
3) 소서행장과 가등청정의 반목
3. 세스뻬데스 신부의 역사적 평가

제5장 일본에서의 선교활동
1. 일본 천주교의 시작
1) 예수회 선교활동과 사베리오
2) 일본 소년사절단의 유럽방문
3) 일본 문화에 천주교의 기여
2. 세스뻬데스의 선교활동
1) 규슈 지방에서 활동
2) 교토 지방에서 활약
3) 히데요시와의 만남과 증오
4) 나가사키 대순교의 증언
5) 고꾸라에서 마지막 활동

제6장 일본 땅에서 쓴 세스뻬데스의 서간문
1. 1577년 서간문
2. 1578년 서간문
3. 1579년 서간문
4. 1585년 서간문
5. 1586년 서간문
6. 1587년 서간문
7. 1588년 서간문
8. 1589년 서간문
9. 1597년 서간문
10. 1601년 서간문

제7장 예수회 신부들의 눈에 비친 일본
1. 선교사들의 기록을 통한 증언
1) 사베리오 신부의 기술
2) 발리그나노 신부의 기술
3) 로뻬·데·베가의 문학적 증언
2. 세스뻬데스 신부의 문화적 충격
1) 뛰어난 일본어 구사
2) 일본 신앙에 대한 저항감
3) 히데요시의 잔인성
3 세스뻬데스의 눈에 비친 일본 군주들의 모습
1) 오다 노부나가(職田信長)
2) 도요또미 히데요시(豊臣秀吉)
3) 도꾸가와 이에야스(德川家康)

제8장 16세기 서구인이 본 꼬라이
1. 문헌적 의의
2. 섬나라 꼬라이 왕국
3. 복음전파의 첫 시도
4. 임진왜란과 꼬라이 왕국
5. 한국인에 대한 기술
6. 한국의 특산물
7. 거북선과 무기
8. 외부와의 접촉
9. 공예기술
10. 언어와 종교

제9장 서구인이 본


리뷰

구매자 별점

3.0

점수비율
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

1명이 평가함

리뷰 작성 영역

이 책을 평가해주세요!

내가 남긴 별점 0.0

별로예요

그저 그래요

보통이에요

좋아요

최고예요

별점 취소

구매자 표시 기준은 무엇인가요?

'구매자' 표시는 리디에서 유료도서 결제 후 다운로드 하시거나 리디셀렉트 도서를 다운로드하신 경우에만 표시됩니다.

무료 도서 (프로모션 등으로 무료로 전환된 도서 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 도서 내 무료 도서
'구매자’로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 도서를 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
영구 삭제
도서를 영구 삭제해도 ‘구매자’ 표시는 남아있습니다.
결제 취소
‘구매자’ 표시가 자동으로 사라집니다.

이 책과 함께 구매한 책


이 책과 함께 둘러본 책



본문 끝 최상단으로 돌아가기

spinner
모바일 버전