피터 래빗 이야기 <'베아트릭스 포터' 작품 19개> (일본어+영어로 함께 읽는 문학 : あなうさピーターのはなし) 상세페이지
출간 정보
- 2017.11.17 전자책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 지원
파일 정보
- EPUB
- 약 22.4만 자
- 1.6MB
지원 환경
- 앱
- 웹
- PC뷰어
- PAPER
ISBN
-
UCI
I410-ECN-0111-2017-800-002461423
피터 래빗 이야기 <'베아트릭스 포터' 작품 19개> (일본어+영어로 함께 읽는 문학 : あなうさピーターのはなし)
작품 정보
피터 래빗 이야기
<'베아트릭스 포터' 작품 19개>
(일본어+영어로 함께 읽는 문학 : あなうさピーターのはなし)
지난 100년 동안 전 세계 1억 5천만부 이상 판매되며, 30개 언어로 번역된 동화의 《피터 래빗》 작가로 유명하다.
한 권으로 동시에
<일본어+영어>을 함께 읽을 수 있는 문학 책!
1. "일본어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다.
2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다.
----- [ebook 특징] -----
* 일본어 제목 : あなうさピーターのはなし
* 영어 제목 : THE TALE OF PETER RABBIT
* 한국어 제목 : 피터 래빗 이야기
# 원문 : 일본어+영어 원서 텍스트 제공
-----------------------------
1902년 프레드릭 워런 출판사에서 《피터 래빗》 이 첫 발간되었는데,
이는 그녀가 쓴 최초의 문학 소설이었다. 또한 《피터 래빗》은 발간과 동시에 엄청난 판매량을 기록하게 되었고, 이후 많은 사람들의 사랑을 받으며, 그녀를 좋아하게 되었고, 그녀 역시 이름을 널리 알리게 된다.
1936년에 월트 디즈니로부터 《피터 래빗》 을 영화로 만들자는 제안을 거절하기도 하였다.
1) < 영어 수록 목차 : 19개 작품>
THE TALE OF PETER RABBIT(피터 래빗 이야기)
THE TAILOR OF GLOUCESTER(재봉사 글로스터 이야기)
THE TALE OF SQUIRREL NUTKIN(다람쥐 넛킨 이야기)
THE TALE OF BENJAMIN BUNNY(벤자민 버니 이야기)
THE TALE OF TWO BAD MICE(2마리 못된 쥐들 이야기)
THE TALE OF MRS. TIGGY-WINKLE(티기 윙클 아줌마 이야기)
THE PIE AND THE PATTY-PAN(파이와 패티팬의 이야기)
THE TALE OF MR. JEREMY FISHER(제레미 피셔 아저씨 이야기)
THE STORY OF A FIERCE BAD RABBIT(험악한 나쁜 토끼 이야기)
THE STORY OF MISS MOPPET(미스 모펫 이야기)
THE TALE OF TOM KITTEN(톰 키튼 이야기)
THE TALE OF JEMIMA PUDDLE-DUCK(제미마 퍼들덕 이야기)
THE ROLY-POLY PUDDING(사무엘 위스커스 혹은 롤리폴리 푸딩 이야기)
THE TALE OF THE FLOPSY BUNNIES(꼬마 토끼 플롭시의 이야기)
THE TALE OF MRS. TITTLEMOUSE(티틀 마우스 아줌마 이야기)
THE TALE OF TIMMY TIPTOES(티미 팁토스 이야기)
THE TALE OF MR. TOD(토드 아저씨 이야기)
THE TALE OF PIGLING BLAND(피글링 블랜드 이야기)
GINGER AND PICKLES(진저와 피클 이야기)
2) <일본어 수록 목차 : 19개 작품>
あなうさピーターのはなし
おねずみおばさんのはなし
きたりすナトキンのはなし
きつねめさんのはなし
グロスターのふくやさん
ごくあくウサギのものがたり
ジンジャー＆ピクルスのはなし
チギウィンクルおばさんのはなし
ちょびひげサミュエルのはなし
つまさきチミーのはなし
つりびとジェレミーさんのはなし
ねこぬこタムのはなし
パイとやきがたのはなし
ばにばにきょうだいのはなし
ばにばにベンジャミンのはなし
まちねずジョニーのはなし
みずかきジェマイマのはなし
モペットちゃんのものがたり
わるねずふたりぐみのはなし
<피터 래빗 이야기는> 영문이 원작으로
일본어로 번역되면서 제목, 이름, 배경 등 목차 순서가 바뀔 수 있음을 공지해드립니다.
작가
작가의 대표 작품더보기
- 피터 래빗 세트 (영어+한글판) (베아트릭스 포터, 김에스더)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 1 (베아트릭스 포터)
- 피터 래빗 이야기 (엄마,아빠가 읽어주는 동화: 한글+영문) (베아트릭스 포터, 올바른번역모임)
- 도시쥐 조니 이야기(영문판) (베아트릭스 포터)
- 피터 래빗 전집 (베아트릭스 포터, 황소연)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 5 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 10 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 11 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 12 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 13 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 14 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 15 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 16 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 17 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 18 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 19 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 2 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 20 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 3 (베아트릭스 포터)
- 하루 한편, 영어동화 원서시리즈 4 (베아트릭스 포터)
리뷰
0.0
구매자 별점
0명 평가
이 작품을 평가해 주세요!
건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
- 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
- 비속어나 타인을 비방하는 내용
- 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
- 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
- 의미를 알 수 없는 내용
- 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
- 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
- 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.아직 등록된 리뷰가 없습니다.
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
- 무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
- '구매자'로 표시되지 않습니다.
- 시리즈 내 무료 작품
- '구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
- 영구 삭제
- 작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
- 결제 취소
- '구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.
제2외국어 베스트더보기
- 해커스 여행일본어 10분의 기적 (해커스 일본어연구소)
- 맛있는 중국어 Level1 첫걸음 (JRC 중국어연구소)
- 해커스 일본어 첫걸음 (해커스 일본어연구소)
- 고려대 한국어 1A 영어판 (고려대학교 한국어센터)
- 해커스 일본어 상용한자 2136 (해커스 일본어연구소)
- 해커스 일본어 첫걸음 히라가나 가타카나 쓰기노트 (해커스 일본어연구소)
- 해커스 JLPT N4 한 권으로 합격 (해커스 JLPT연구소)
- 에밀리의 10시간 독일어 첫걸음 (임은선)
- 일본 문학 BEST 원서 11~20위 작품 읽기! (靑空文庫: 전자책 ebook 다운로드 11~20위) (나쓰메 소세키, 미야자와 겐지)
- HSK 6급 180점 넘어 230점까지 (리우(유지승), 리징)
- 맛있는 중국어 Level3 초급 패턴1 (JRC 중국어연구소)
- 일본 문학 BEST 원서 71~80위 작품 읽기! (靑空文庫: 전자책 ebook 다운로드 71~80위) (구니키다 돗포, 다자이 오사무)
- 일본 문학 BEST 원서 51~60위 작품 읽기! (靑空文庫: 전자책 ebook 다운로드 51~60위) (나쓰메 소세키, 나카지마 아츠시)
- 일본 문학 BEST 원서 41~50위 작품 읽기! (靑空文庫: 전자책 ebook 다운로드 41~50위) (아쿠타가와 류노스케)
- 일본 문학 BEST 원서 31~40위 작품 읽기! (靑空文庫: 전자책 ebook 다운로드 31~40위) (다자이 오사무)
- 일본 문학 BEST 원서 21~30위 작품 읽기! (靑空文庫: 전자책 ebook 다운로드 21~30위) (니이미 난키치)
- 나와 만년필(余と万年筆) 외 6편 (나쓰메 소세키)
- 라라의 왕초보 스페인어 SNS일상어휘 & 여행스페인어 (라라 베니또)
- 개정판 | 독일어회화 100일의 기적 (안희철, 엘레나 쿠비츠키)
- 한 달 만에 끝내는 DELE VOCA (김선웅, Nieves Algaba)
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
