행복한 왕자, The Happy Prince (한글+영어) 상세페이지
출간 정보
- 2024.08.21 전자책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 지원
파일 정보
- EPUB
- 약 2.5만 자
- 3.1MB
지원 환경
- 앱
- 웹
- PC뷰어
- PAPER
ISBN
9791169178105
ECN
-
행복한 왕자, The Happy Prince (한글+영어)
작품 정보
행복한 왕자
The Happy Prince
힐링을 위한 마음 산책 동화(한글+영어)
*****
행복이란 어디서부터 오는 것일까요?
나태주 시인은 저녁에 돌아갈 집이 있고, 힘들 때 생각나는 사람이 있다면, 이러한 일상에서 작은 행복을 찾을 수 있다고 말합니다. 행복은 먼 곳에 있는 것이 아니라, 평범한 삶 속에서도 얼마든지 찾을 수 있다고 말이죠. 이해인 수녀는 행복을 찾기 위해 일상에서 마음을 고요히 하고, 작은 것들에도 감사할 줄 아는 마음을 가지는 것이 중요하다고 말합니다. 행복은 멀리 있는 것이 아니라 가까이에 있다고 말이지요.
철학자 칸트는 도덕과 행복이 결합한 상태를 '최고의 선’이라고 말하며, 도덕적 인격을 갖추는 것이 행복을 누리기 위한 전제 조건이라고 주장합니다. 서울대 심리학과 최인철 교수는 '행복의 평범함’을 강조하며, 평범한 일상의 소중함을 아는 것이 행복이라고 전합니다.
이처럼 행복에 대한 견해는 다양하지만, 공통으로 일상에서 작은 것들에 감사하고, 도덕적이고 이성적인 삶을 사는 것이 중요하다는 점을 일깨우고 있습니다.
그렇다면, 오스카 와일드의 이야기, "행복한 왕자"의 행복은 어디서 오는 것일까요?
이야기를 번역하는 내내, 마음이 먹먹해지기도 하고, 때때로 행복하고 즐거워지기도 했습니다. 행복이란, 그저 나를 위해 해외여행 가고, 좋은 친구와 수다 떨고, 맛있는 거 먹고, 실컷 잠도 자고, 좋아하는 음악을 크게 틀어 놓고 함께 따라 부르는 일련의 활동만이 아니라는 것을 깨닫게 되었습니다. 그저, 내가 가진 모든 것을 누군가 필요로 하는 사람들에게 나눠주는 행복 또한, 진정한 행복임을 깨닫게 되었습니다.
행복한 왕자와 함께한 제비 또한, 마음이 착한 오지랖이 넓은 참견쟁이였습니다. 요즘에는 남의 일에 불쑥 끼어들거나, 내가 원한다고 해서 다른 사람들을 도와주는 것이 무조건 선하고 좋은 결과를 낼 수 없는 시대에 살고 있으며, 이러한 현실이 참으로 안타깝기만 합니다. 인간관계로 인해 마음이 쩍쩍 갈라지기도 하고, 마음이 점점 더 말라가는 이 현대사회에, 조금은 말랑말랑해지고 촉촉해지는 마음을 기대하며, 한글과 영어로 술술 읽는 마음 산책 단편 동화를 소개합니다.
오스카 와일드는 재치 있는 대사와 간결하면서도 아름다운 문체로 이야기를 전개합니다. 그의 문장은 시적이고, 독자에게 깊은 인상을 남깁니다. 특히, 상징적이고 은유적인 표현을 자주 사용하여, 독자에게 깊은 생각을 유도하기도 합니다. 와일드의 동화는 연민과 사랑을 주제로 한 작품이 많고, 종종 비극적인 결말을 통해 독자에게 깊은 감동을 줍니다. 이러한 비극적인 결말은 독자 스스로 문제를 판단하고 생각하게 합니다. 또한, 와일드는 동화를 통해 이타주의와 희생의 가치를 강조하며, 사회의 물질주의와 이기주의를 비판하고, 인간의 본질적인 가치를 탐구합니다. 오스카 와일드의 동화는 깊은 철학적 메시지와 감동을 담고 있어 모든 연령대의 독자에게 큰 울림을 줍니다.
[일러두기]
@ 이야기 전개에 맞춰 영어 원문을 의역했어요.
@ 번역 제목은 영어 원문과 다를 수 있어요.
@ 한글로 번역된 이야기는 원문 구성과 다르게 소제목으로 세분화했어요.
@ "영어로 술술 읽기"는 영어로 된 원문 제목과 스토리 그대로 담았어요.
@ 영어 원문에는 영어학적으로 가치 있는 고어나 사어가 포함되어 있을 수 있어요.
[목차]
프롤로그
01 순금으로 도금된 행복한 왕자
02 제비의 사랑을 찾아서
03 제비와 행복한 왕자의 만남
04 행복한 왕자의 눈물
05 제비의 첫 번째 심부름
06 제비의 두 번째 심부름
07 제비의 세 번째 심부름
08 제비의 마지막 심부름
09 행복한 왕자의 심장
10 행복한 왕자는 정말 행복했을까?
@영어 원문 술술 읽기
The Happy Prince
The Happy Prince
힐링을 위한 마음 산책 동화(한글+영어)
*****
행복이란 어디서부터 오는 것일까요?
나태주 시인은 저녁에 돌아갈 집이 있고, 힘들 때 생각나는 사람이 있다면, 이러한 일상에서 작은 행복을 찾을 수 있다고 말합니다. 행복은 먼 곳에 있는 것이 아니라, 평범한 삶 속에서도 얼마든지 찾을 수 있다고 말이죠. 이해인 수녀는 행복을 찾기 위해 일상에서 마음을 고요히 하고, 작은 것들에도 감사할 줄 아는 마음을 가지는 것이 중요하다고 말합니다. 행복은 멀리 있는 것이 아니라 가까이에 있다고 말이지요.
철학자 칸트는 도덕과 행복이 결합한 상태를 '최고의 선’이라고 말하며, 도덕적 인격을 갖추는 것이 행복을 누리기 위한 전제 조건이라고 주장합니다. 서울대 심리학과 최인철 교수는 '행복의 평범함’을 강조하며, 평범한 일상의 소중함을 아는 것이 행복이라고 전합니다.
이처럼 행복에 대한 견해는 다양하지만, 공통으로 일상에서 작은 것들에 감사하고, 도덕적이고 이성적인 삶을 사는 것이 중요하다는 점을 일깨우고 있습니다.
그렇다면, 오스카 와일드의 이야기, "행복한 왕자"의 행복은 어디서 오는 것일까요?
이야기를 번역하는 내내, 마음이 먹먹해지기도 하고, 때때로 행복하고 즐거워지기도 했습니다. 행복이란, 그저 나를 위해 해외여행 가고, 좋은 친구와 수다 떨고, 맛있는 거 먹고, 실컷 잠도 자고, 좋아하는 음악을 크게 틀어 놓고 함께 따라 부르는 일련의 활동만이 아니라는 것을 깨닫게 되었습니다. 그저, 내가 가진 모든 것을 누군가 필요로 하는 사람들에게 나눠주는 행복 또한, 진정한 행복임을 깨닫게 되었습니다.
행복한 왕자와 함께한 제비 또한, 마음이 착한 오지랖이 넓은 참견쟁이였습니다. 요즘에는 남의 일에 불쑥 끼어들거나, 내가 원한다고 해서 다른 사람들을 도와주는 것이 무조건 선하고 좋은 결과를 낼 수 없는 시대에 살고 있으며, 이러한 현실이 참으로 안타깝기만 합니다. 인간관계로 인해 마음이 쩍쩍 갈라지기도 하고, 마음이 점점 더 말라가는 이 현대사회에, 조금은 말랑말랑해지고 촉촉해지는 마음을 기대하며, 한글과 영어로 술술 읽는 마음 산책 단편 동화를 소개합니다.
오스카 와일드는 재치 있는 대사와 간결하면서도 아름다운 문체로 이야기를 전개합니다. 그의 문장은 시적이고, 독자에게 깊은 인상을 남깁니다. 특히, 상징적이고 은유적인 표현을 자주 사용하여, 독자에게 깊은 생각을 유도하기도 합니다. 와일드의 동화는 연민과 사랑을 주제로 한 작품이 많고, 종종 비극적인 결말을 통해 독자에게 깊은 감동을 줍니다. 이러한 비극적인 결말은 독자 스스로 문제를 판단하고 생각하게 합니다. 또한, 와일드는 동화를 통해 이타주의와 희생의 가치를 강조하며, 사회의 물질주의와 이기주의를 비판하고, 인간의 본질적인 가치를 탐구합니다. 오스카 와일드의 동화는 깊은 철학적 메시지와 감동을 담고 있어 모든 연령대의 독자에게 큰 울림을 줍니다.
[일러두기]
@ 이야기 전개에 맞춰 영어 원문을 의역했어요.
@ 번역 제목은 영어 원문과 다를 수 있어요.
@ 한글로 번역된 이야기는 원문 구성과 다르게 소제목으로 세분화했어요.
@ "영어로 술술 읽기"는 영어로 된 원문 제목과 스토리 그대로 담았어요.
@ 영어 원문에는 영어학적으로 가치 있는 고어나 사어가 포함되어 있을 수 있어요.
[목차]
프롤로그
01 순금으로 도금된 행복한 왕자
02 제비의 사랑을 찾아서
03 제비와 행복한 왕자의 만남
04 행복한 왕자의 눈물
05 제비의 첫 번째 심부름
06 제비의 두 번째 심부름
07 제비의 세 번째 심부름
08 제비의 마지막 심부름
09 행복한 왕자의 심장
10 행복한 왕자는 정말 행복했을까?
@영어 원문 술술 읽기
The Happy Prince
작가
작가의 대표 작품더보기
- 도리언 그레이의 초상 (오스카 와일드, 이선주)
- 개정판 | 도리언 그레이의 초상 (오스카 와일드, 임종기)
- 오스카 와일드 미학강의 : 사회주의에서의 인간의 영혼 (오스카 와일드, 서의윤)
- 심연으로부터 (오스카 와일드, 박명숙)
- 도리언 그레이의 초상 (오스카 와일드, 윤희기)
- 와일드 미스터리 북 1 (오스카 와일드)
- 와일드 미스터리 북 2 (오스카 와일드)
- 빛을 잃은 별의 아이, 오스카 와일드 동화 (오스카 와일드)
- 기이하고 기묘한 이야기 두 번째 (오스카 와일드, 윌리엄 체임버스 모로)
- 도리언 그레이의 초상 (오스카 와일드)
- 어니스트? 어니스트! (오스카 와일드, 임성균)
- 오스카 와일드의 행복한 왕자와 다른 이야기들(한글+영어) (오스카 와일드, 맥캐시)
- 당당한 로켓 폭죽,The Remarkable Rocket (한글+영어) (오스카 와일드, 맥캐시)
- 진정한 친구, The Devoted Friend (한글+영어) (오스카 와일드, 맥캐시)
- 거인의 정원, The Selfish Giant (한글+영어) (오스카 와일드, 맥캐시)
- 나이팅게일과 빨간 장미,The Nightingale... (한글+영어) (오스카 와일드, 맥캐시)
- 행복한 왕자, The Happy Prince (한글+영어) (오스카 와일드, 맥캐시)
- 최고의 남편 (오스카 와일드, 임성균)
- 어린이 삼독한자 오스카 와일드 (1) 행복한 왕자 (오스카 와일드, 계훈일)
- 별의 아이 (오스카 와일드)
리뷰
5.0
구매자 별점
1명 평가
이 작품을 평가해 주세요!
건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
- 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
- 비속어나 타인을 비방하는 내용
- 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
- 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
- 의미를 알 수 없는 내용
- 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
- 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
- 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.아직 등록된 리뷰가 없습니다.
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
- 무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
- '구매자'로 표시되지 않습니다.
- 시리즈 내 무료 작품
- '구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
- 영구 삭제
- 작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
- 결제 취소
- '구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.
한글과 영어로 술술 읽는 마음 산책 단편 동화더보기
- 오스카 와일드의 행복한 왕자와 다른 이야기들(한글+영어) (오스카 와일드, 맥캐시)
- 당당한 로켓 폭죽,The Remarkable Rocket (한글+영어) (오스카 와일드, 맥캐시)
- 진정한 친구, The Devoted Friend (한글+영어) (오스카 와일드, 맥캐시)
- 거인의 정원, The Selfish Giant (한글+영어) (오스카 와일드, 맥캐시)
- 나이팅게일과 빨간 장미,The Nightingale... (한글+영어) (오스카 와일드, 맥캐시)
다른 출판사의 같은 작품더보기
- 행복한 왕자 (오스카 와일드, 김윤정)
- 행복한 왕자 外 (오스카 와일드)
- 행복한 왕자 외 / The Happy Prince, and Other Tales (영문판, 삽화 포함) (오스카 와일드)
- 행복한 왕자 (오스카 와일드, 나현정)
- 행복한 왕자 (오스카 와일드, 나현정)
- 행복한 왕자 (오스카 와일드)
- 행복한 왕자 (오스카 와일드)
- 행복한 왕자 (오스카 와일드, 더트랜스)
- 오스카 와일드 작품선 : 행복한 왕자 · 살로메 외 (오스카 와일드, 정영목)
- 행복한 왕자 (오스카 와일드)
- 행복한 왕자 (천은실, 수안)
- 행복한 왕자 (오스카 와일드, 김전유경)
- 행복한 왕자 (오스카 와일드, 조르주 르무안)
- 행복한 왕자 (오스카 와일드, 공경희)
- 행복한 왕자 (오스카 와일드)
영미소설 베스트더보기
- 첫번째 거짓말이 중요하다 (애슐리 엘스턴, 엄일녀)
- 해리 포터 시리즈 1~7권 세트 (한국어판/전7권) (조앤.K.롤링, 강동혁)
- 바움가트너 (폴 오스터, 정영목)
- 하우스메이드 (프리다 맥파든, 김은영)
- 그렇게 걸작은 만들어진다 (톰 행크스, 홍지로)
- 사라진 내일 (리 차일드, 박슬라)
- 스토너 초판본 (존 윌리엄스, 김승욱)
- 프로젝트 헤일메리 (앤디 위어, 강동혁)
- 애거서 크리스티 전집 02 - 그리고 아무도 없었다 (애거서 크리스티, 김남주)
- 당신 인생의 이야기 (테드 창, 김상훈)
- 오만과 편견 (제인 오스틴, 윤지관)
- 산 루이스 레이의 다리 (손턴 와일더, 정해영)
- 하우스메이드 2 (프리다 맥파든, 황성연)
- 버진 수어사이드 (제프리 유제니디스, 이화연)
- 이처럼 사소한 것들 (클레어 키건, 홍한별)
- 콘클라베 (로버트 해리스, 조영학)
- 포스 윙 (레베카 야로스, 이수현)
- 리틀 라이프 1 (한야 야나기하라, 권진아)
- 매디슨 카운티의 다리 (로버트 제임스 월러, 공경희)
- 러브크래프트 걸작선 (하워드 필립스 러브크래프트, 이동신)
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
