내일의 적과 오늘의 악수를

현실의 1차대전기 즈음을 모티브로한 가상세계관에서 외교가 주요 소재인 만화인데... 전 재밌게 읽긴했지만 소재가 소재다보니 취향 겁나게 탑니다.

번역자가 일본인인가요 ? 내용조차 알수없는 , 일본에서만 쓰는 한자어가 한두개가 아닙니다 ;

너무 재밌는데 번역이 진짜 너무 거슬립니다 일본식 한자, 일본식 말투 너무 직역해놔서 대화가 어색한 부분이 많네요 계속 무게잡고 진중한 말투로 대화하는 캐릭터들이 '긴빠이치다'라는 속어를 쓰게 만든 게 번역자 딴에는 군대 로컬라이징이라고 생각해서 한 거 같긴 한데 엄청 분위기 깨네요 번역자 이름도 없는데 누구일까요.......

별로 재미없다. 걍 전쟁을 우상화 하고 잔혹함을 보여주지 않는 전쟁물은 그냥 프로파간다 라고 생각한다. 이 만화는 영웅적 인간이 승리하는 것만 보여주지 그 반대로 영웅적 인간이 승리를 위해 사람을 파괴시키는 것은 보여주지않는다.

굉장히 재미있습니다.

정말 재밌어요. 하루 빨리 다음권이 나오길 기대할뿐입니다. 24년도 쓴 댓글 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 계속 발매해줘서 고맙습니다. 25년도 댓글